Esta guía contiene enlaces de afiliados a Booking.com. Si reserva a través de ellos, podemos ganar una comisión sin costo adicional para usted. Más información.
Los mejores hoteles en Lake Mary FL se encuentran en dos pequeños grupos justo al lado de la I-4, aproximadamente 16 a 19 millas al norte del centro de Orlando: uno alrededor de International Parkway y el centro comercial Colonial TownPark, y uno cerca de Lake Mary Boulevard y los parques de oficinas Primera. Ninguno de ellos es un resort, pero obtiene hoteles de marca, fácil estacionamiento, acceso rápido al Aeropuerto Internacional de Orlando Sanford (SFB) y una base más tranquila que los corredores turísticos.
Lake Mary, en el condado de Seminole, se adapta a viajeros de negocios, familias que visitan familiares al norte de Orlando y cualquier persona que viaje dentro o fuera de Sanford. Es una base menos obvia para una semana de parque temático: Universal está a unos 40 minutos y los parques de Disney están más cerca de una hora en tráfico ligero, y las horas pico de la I-4 pueden agregar mucho a eso.
A continuación hay siete hoteles de Lake Mary que incluiríamos en la lista, con las tarifas de estacionamiento, el desayuno, las reglas de mascotas y los tiempos de manejo que podríamos verificar en las páginas oficiales, además de cómo encajan SunRail y los aeropuertos.
Respuesta rápida: Para la estancia más pulida, reserve The Westin Lake Mary, Orlando North (piscina climatizada, 347 Grill de Shula y estacionamiento de $5 en el momento de escribir este artículo). Para un desayuno caliente gratuito con tiendas al lado, elija el Hampton Inn & Suites at Colonial TownPark. Durante una semana o más, el Residence Inn o Homewood Suites le ofrecen cocina completa, desayuno gratuito y estacionamiento gratuito. Con un presupuesto más ajustado, La Quinta agrega desayuno gratis y estacionamiento gratuito, y el Orlando Marriott Lake Mary es la única opción que enumera un servicio de transporte SFB que se puede reservar (pagado).
Buscar hoteles en cualquier zona de Orlando
En esta página
Cómo elegimos estos hoteles de Lake Mary
No clasificamos los hoteles en las puntuaciones de revisión. Cada selección tenía que cumplir criterios prácticos:
- Ubicación: una dirección de Lake Mary (los siete están en el código postal 32746), ya sea en el grupo norte cerca de Colonial TownPark o en el grupo sur cerca de Lake Mary Boulevard e I-4.
- Servicios verificados: El estacionamiento, el desayuno, las piscinas, las mascotas y los servicios de transporte provienen de las páginas de la propia marca del hotel, registradas en vivo en octubre de 2026 o a través de copias archivadas, que marcamos como "en el último cheque".
- Transporte: Las distancias por carretera y los tiempos de conducción ligeros provienen de nuestros propios controles de ruta (OSRM), no de las cifras de marketing de los hoteles, que a menudo son más cortas.
- Valor: desayuno gratuito, estacionamiento gratuito y cocinas cuentan. Las tarifas varían según la temporada, la disponibilidad y la anticipación con la que reserve, y el condado de Seminole agrega 12% en impuestos a la tarifa de la habitación (7% de impuesto a las ventas más un 5% de impuesto al desarrollo turístico).
Hoteles en Lake Mary FL comparados
| Hotel | Zona | Desayuno | Estacionamiento | Ideal para |
|---|---|---|---|---|
| Cosas que hacer cerca de Lake Mary Inn | Norte | Restaurante | $5/día | Estancias de lujo |
| Orlando Marriott Lago María | Norte | Restaurante buffet | $10/día | Servicio completo, transporte SFB |
| Establecimiento: Hampton Inn & Suites Colonial TownPark | Norte | Gratis caliente | $3.87/día* | Tiendas de al lado |
| Hyatt Hoteles cerca de Lake MaryOrlando-Norte | Sur | Libre | Auto-estacionamiento | Habitaciones con sofá cama |
| Hay nuevas opiniones acerca del Residence Inn Orlando Lake Mary | Norte | Libre | Libre | Largas estancias |
| Homewood Suites Lago María | Sur | Gratis caliente | Libre | Familias, cocinas |
| La Quinta Orlando Lago María | Sur | Gratis caliente | Libre | Económico |
*At última comprobación (junio de 2026). Las cifras de estacionamiento son por día y pueden cambiar; confirme con el hotel.
1. Buscar McDonald's, Orlando North
El Westin es la más exclusiva de nuestras selecciones, situado en International Parkway en el extremo norte de la ciudad, cerca de Colonial TownPark. Marriott enumera habitaciones tradicionales con un king, dos camas queen o dos dobles, además de suites ejecutivas de un dormitorio y habitaciones a nivel de club. Las habitaciones tienen mini refrigeradores, cafeteras y televisores de 55 pulgadas, y Marriott ofrece a cuatro huéspedes la mayor ocupación.
Shula's 347 Grill, el restaurante asador del hotel, sirve desayunos, almuerzos y cenas, y hay servicio de habitaciones. En el exterior hay una piscina climatizada al aire libre con un spa de hidromasaje, y el estudio WestinWORKOUT cubre el gimnasio.
- Por qué hospedarse aquí: habitaciones pulidas, un restaurante real en el lugar y una piscina climatizada, con estacionamiento que cuesta mucho menos que en la mayoría de los hoteles de la zona turística.
- Cómo llegar al hotel y a los parques: No hay servicio de transporte al aeropuerto. SFB está a unos 11 millas por carretera de distancia por nuestro cheque de ruta (Marriott cita 8.5 millas), y un coche de ciudad a Orlando Internacional se ofrece bajo petición por $125 de ida. Universal está a unas 27 millas (aproximadamente 40 minutos en tráfico ligero) y el estacionamiento de EPCOT a unos 38 a 39 millas.
- Conviene saber: estacionamiento es de $5 por día en el momento de escribir. Se permiten perros de hasta 40 libras, uno por habitación, por una tarifa no reembolsable de $50 por noche. El check-in es 3 p.m. y la edad mínima para hacer el check-in es 21 años.
Ideal para: parejas, viajeros de negocios y cualquiera que quiera una cena de asador sin conducir.
Ver precios y disponibilidad en The Westin Lake Mary, Orlando North
2. Orlando Marriott Lago María
Este hotel de servicio completo en 1501 International Parkway cuenta con habitaciones y suites con pisos de madera y televisores de 55 pulgadas, según Marriott (enumera Wi-Fi como gratuito para los miembros de Marriott Bonvoy que reservan directamente). Puedes elegir habitaciones king o con dos camas queen, habitaciones M Club con acceso al salón o suites de un dormitorio con sofá cama. Las habitaciones más grandes tienen capacidad para cuatro personas, y Marriott dice que no se permiten camas plegables.
1501 Kitchen & Bar sirve un desayuno buffet y comidas posteriores, hay un bar y un pequeño mercado, y la piscina climatizada al aire libre tiene una bañera de hidromasaje. El M Club Lounge, con aperitivos y bebidas, es para huéspedes mayores de 21 años en habitaciones reservadas con acceso al salón, así que verifique que su tarifa lo incluya.
- Por qué hospedarse aquí: el hotel de servicio completo más completo entre nuestras selecciones, con un salón, espacio para eventos y el único transporte SFB entre nuestras selecciones.
- Cómo llegar al hotel y a los parques: Marriott ofrece un servicio de transporte al aeropuerto a SFB a $26 ida o $52 ida y vuelta, se requiere reserva, y una compañía de transporte privado a Orlando International a $90 ida. También enumera un servicio de transporte local de cortesía, así que pregunte a la recepción qué tan lejos va. Universal está a unas 27 millas de distancia y el estacionamiento de Magic Kingdom a unas 40 millas.
- Conviene saber: Self-parking cuesta $10 por día en el momento de escribir. No se admiten mascotas. El check-in es 4 p.m., más tarde que en la mayoría de los hoteles aquí, y la edad mínima para hacer el check-in es 21 años.
Ideal para: viajeros de negocios y viajeros SFB sin un coche de alquiler.
Compruebe las fechas de Orlando Marriott Lake Mary en Booking.com
3. Establecimiento: Hampton Inn & Suites Lake Mary at Colonial TownPark
Hilton describe este Hampton como "al lado de las tiendas Colonial Townpark", a unas 0,2 millas del centro, por lo que puede caminar hasta las tiendas en lugar de mover el automóvil. Además de las habitaciones estándar king y queen, Hilton enumera las suites estudio con dormitorio king.
El hotel ofrece un desayuno caliente gratuito y conexión Wi-Fi gratuita, además de una piscina al aire libre, un gimnasio y salas de reuniones. Es una estancia sencilla en lugar de un destino en sí mismo.
- Por qué hospedarse aquí: desayuno incluido y la ubicación más transitable de nuestras selecciones.
- Cómo llegar al hotel y a los parques: Hilton coloca el hotel justo al lado de la I-4 en County Road 46A. No hay servicio de transporte al aeropuerto; SFB es de aproximadamente 11 millas por carretera, y Universal alrededor de 27 millas (alrededor de 40 minutos en tráfico ligero).
- Conviene saber: en el último cheque (junio de 2026), Hilton ofreció estacionamiento automático en el lugar a $3.87 por día. Se admiten mascotas por una tarifa no reembolsable de $75. El check-in es 3 p.m. y el check-out 11 a.m.
Ideal para: viajeros que quieren desayuno cubierto y un centro comercial a pocos pasos de distancia.
Ver las habitaciones disponibles en Hampton Inn & Suites Lake Mary at Colonial TownPark
4. Mostrar precios Hyatt Place Lake Mary
En 1255 South International Parkway, cerca de Lake Mary Boulevard e I-4, este Hyatt Place cuenta con amplias habitaciones de la marca con un sofá "Cozy Corner" o sofá cama, un área de trabajo y una televisión de alta definición giratoria, que da a una familia un poco más de espacio que una habitación de hotel estándar.
Todos los días se sirve un desayuno gratuito en el bar The Breakfast Bar, con huevos, gofres, fruta y yogur, y Hyatt promueve comidas las 24 horas, los 7 días de la semana, además de un mercado para llevar. Hay una piscina al aire libre y un gimnasio, y Topgolf Lake Mary se encuentra a solo 0,35 millas de distancia.
- Por qué hospedarse aquí: desayuno gratuito, sofás cama y comida disponible a cualquier hora.
- Cómo llegar al hotel y a los parques: SFB es de aproximadamente 9.5 millas por carretera. Universal está a unos 25 millas (aproximadamente 36 minutos en tráfico ligero) y el estacionamiento de EPCOT a unos 36 millas. La estación de SunRail Lake Mary está a unos 3,3 millas de distancia.
- Conviene saber: El sitio del Hyatt ofrece estacionamiento sin asistencia (su página 2023 lo marcó como gratuito), y la lista de Booking.com del hotel muestra estacionamiento gratuito en el momento de escribir este artículo; confirme el check-in. En el último cheque (noviembre de 2025), se permitieron hasta dos mascotas, 50 libras cada una y 75 libras combinadas, por $100 por estadía de una a seis noches o $200 por siete a 30 noches más una tarifa de limpieza.
Ideal para: familias que necesitan un sofá cama y viajeros que mantienen horas impares.
5. Hay nuevas opiniones acerca del Residence Inn Orlando Lake Mary
Este hotel de estancias prolongadas en Heathrow Park Lane, en el grupo norte, ofrece estudios y suites de un dormitorio con cocina totalmente equipada, para que pueda cocinar, almacenar comestibles y extenderse en una visita más larga. Hay una piscina al aire libre con bañera de hidromasaje, un gimnasio abierto las 24 horas y servicio de lavandería.
El desayuno es gratuito, aunque Marriott lo describe de dos maneras: su resumen lo llama ir y venir, mientras que la lista de servicios muestra un desayuno caliente gratuito servido de 6:30 a 9 a.m. entre semana y 7 a 9:30 a.m. los fines de semana. Pregunte al hotel lo que se sirve actualmente.
- Por qué hospedarse aquí: una cocina completa, desayuno gratuito y estacionamiento gratuito en un solo paquete.
- Cómo llegar al hotel y a los parques: No hay servicio de transporte al aeropuerto. SFB está a unas 11 millas por nuestra verificación de ruta (Marriott dice 10), Universal a unas 27 millas y el estacionamiento de EPCOT a unas 39 millas.
- Conviene saber: Self-parking es gratuito. Se permiten hasta dos mascotas, 25 libras cada una, por una tarifa no reembolsable de $100 por estadía. El check-in es 3 p.m., el check-out al mediodía y la edad mínima para hacer el check-in es 21 años. Marriott no menciona ningún servicio de limpieza programado, así que pregunte cómo funciona el servicio en estadías más largas.
Ideal para: asignaciones de trabajo, reubicaciones y largas visitas familiares.
Ver precios y disponibilidad en Residence Inn Orlando Lake Mary
6. Hay nuevas opiniones acerca del Homewood Suites by Hilton Lake Mary Orlando North
Homewood Suites se encuentra en Currency Circle en el área de negocios de Primera, justo al lado de la I-4 cerca de Lake Mary Boulevard. Hilton describe suites modernas con cocina completa, y el establecimiento incluye desayuno caliente gratuito y conexión Wi-Fi gratuita. En el último cheque, también organizó un evento social nocturno de cortesía los miércoles.
Tienes una piscina al aire libre, un gimnasio y un pequeño espacio para reuniones, y las suites con sala de estar facilitan que los padres se queden despiertos después de que los niños duerman.
- Por qué hospedarse aquí: cocinas, desayuno y estacionamiento gratuito, justo al lado de la I-4.
- Cómo llegar al hotel y a los parques: no hay servicio de transporte al aeropuerto; SFB está a unos 9 millas por carretera y la estación de SunRail a unos 3 millas. La descripción de Hilton pone a Disney y Universal a media hora de distancia, pero nuestro cheque de ruta salió a unos 37 minutos de Universal y más cerca de 55 minutos del estacionamiento de EPCOT en tráfico ligero.
- Conviene saber: El estacionamiento es gratuito (se requiere un pase de estacionamiento y no se permiten vehículos de gran tamaño). Hasta dos perros o gatos son bienvenidos, hasta 75 libras, por $75 en estancias de una a cuatro noches o $125 por cinco o más. Las políticas de Hilton también mencionan un cargo obligatorio diario que cubre la tarifa de desarrollo turístico del condado de Seminole, sin cantidad dada en el último cheque (marzo de 2026), así que compare los totales con los impuestos antes de reservar.
Ideal para: familias y estancias más largas que necesitan una cocina.
Compruebe las fechas para Homewood Suites by Hilton Lake Mary Orlando North
7. La Quinta Inn & Suites by Wyndham Orlando Lake Mary Cuartos de Hotel
En Greenwood Boulevard en el extremo sur de la ciudad, La Quinta es la opción de valor. Wyndham dice que cada habitación tiene una cama de doble acolchado, mini-nevera, microondas, escritorio y TV de pantalla plana, y el desayuno caliente gratis Bright Side Breakfast, conexión Wi-Fi gratuita y estacionamiento gratuito mantienen los costos adicionales bajos.
Hay una piscina al aire libre, un gimnasio y un centro de negocios. Es una base práctica en lugar de una elegante, pero el equilibrio precio-amenidades es el punto.
- Por qué hospedarse aquí: Lo esencial incluido, con niños de 17 años y menores que se alojan gratis bajo la política del hotel.
- Cómo llegar al hotel y a los parques: SFB es de aproximadamente 9.5 millas, la estación SunRail de aproximadamente 3.4 millas y Universal de aproximadamente 26 millas (alrededor de 39 minutos en tráfico ligero).
- Conviene saber: El estacionamiento es gratuito, y Wyndham también enumera el estacionamiento para vehículos recreativos (llame con anticipación si está remolcando). Se permiten hasta dos gatos o perros, 75 libras o menos cada uno, por $25 por noche con un máximo de $75 por estadía. Al hacer el registro de entrada, se acepta un depósito adicional de $100. El check-in es 3 p.m. y el check-out 11 a.m.
Ideal para: viajeros de bajo presupuesto, dueños de mascotas y viajeros por carretera.
Moverse desde un hotel en Lake Mary
Planea en un auto. Estas son distancias aproximadas por carretera y tiempos de manejo de tráfico ligero de nuestros controles de ruta en ambos extremos de la ciudad (el grupo sur suele estar unos minutos más cerca de Orlando). La hora punta en la I-4 puede agregar mucho, y las carreteras de peaje como la SR 417 a veces ahorran tiempo.
| Destino | Distancia | Tiempo de conducción |
|---|---|---|
| Aeropuerto de Orlando Sanford (SFB) | 9-11 mi | 17-19 min |
| Orlando (Lago de Eola) | 16-19 mi | 24-28 min |
| Universal Orlando | 25-27 mi | 36-40 min |
| Epic Universe | 26-28 mi | 37-41 min |
| Internacional de Orlando (MCO) | 30-32 mi | 49-52 min |
| SeaWorld Orlando | 30-33 mi | 46-50 min |
| Estacionamiento EPCOT | 36-39 mi | 53-59 min |
| Estacionamiento Magic Kingdom (TTC) | 38-40 mi | 52-56 min |
| Hoteles en Daytona Beach | 40-43 mi | Alrededor de 55 min |
| Complejo de Visitantes del Kennedy Space Center | 52-55 mi | Alrededor de 1 hr 20 min |
| Hoteles en Cocoa Beach | 71-73 mi | Alrededor de 1 hora 30 min |
SunRail desde Lake Mary
El tren de cercanías SunRail se detiene en la estación Lake Mary, 2200 West Lake Mary Boulevard, cerca de Country Club Road, que tiene estacionamiento y está a unos 10 minutos a pie (0,5 millas) del centro de Lake Mary. Los trenes circulan de lunes a viernes solamente, sin servicio los fines de semana o en seis días festivos principales, incluyendo Acción de Gracias y Navidad.
Las tarifas se basan en la zona: $2 para viajar dentro de un condado más $1 por cada condado adicional, por lo que un viaje desde Lake Mary al Condado de Orange, por ejemplo, a Winter Park o a la estación Church Street del centro de Orlando, cruza una línea del condado. La estación está a unas 3 a 5 millas de estos hoteles, por lo que necesitará un viaje corto, un viaje compartido o Scout, el servicio de micro tránsito a pedido del condado de Seminole reservado a través de la aplicación Ride Freebee. SunRail no llega a los parques temáticos; nuestra guía Viajar a Orlando sin coche Cubre las opciones que lo hacen.
Aeropuertos y playas
SFB es el aeropuerto más cercano, y el Orlando Marriott Lake Mary es la única opción aquí que enumera un servicio de transporte (pagado) allí. Si quieres un hotel más cerca de la terminal, nuestra guía de hoteles cerca de Aeropuerto Orlando Sanford cubre las opciones de Sanford. Orlando Internacional se encuentra a 50 minutos en coche en el mejor de los casos.
El lago Mary es también uno de los mejores puntos de partida para un día de playa en el Atlántico: Daytona Beach está a menos de una hora de distancia en tráfico ligero. Nuestra guía para Playas cerca de Orlando compara los tiempos de conducción, estacionamiento y qué playa se adapta a qué viaje.
¿Cómo elegir un hotel en Lake Mary?
- Viaje de negocios: el Westin y el Marriott tienen restaurantes y espacio para eventos en el clúster norte; Homewood Suites y Hyatt Place se encuentran cerca de las oficinas de Primera y Lake Mary Boulevard.
- Volar desde SFB sin coche: el Orlando Marriott Lake Mary es la única selección que enumera un servicio de transporte que se puede reservar ($26 una forma en el momento de escribir). En cualquier otro lugar, planifique un viaje compartido.
- Una semana o más: el Residence Inn y Homewood Suites cuentan con cocina completa, desayuno gratuito y estacionamiento gratuito. Nuestra lista de Hoteles de Orlando con cocina Tiene opciones más cerca de los parques.
- Viajar con una mascota: Las reglas difieren mucho. El Westin lleva un perro de hasta 40 libras, el Residence Inn mascotas de hasta 25 libras, Homewood y La Quinta mascotas de hasta 75 libras, y el Marriott ninguno.
- Los parques temáticos son el objetivo principal: Lake Mary trabaja por un día o dos en el parque, no una semana de madrugada. Nuestra guía para Dónde alojarse en Orlando compara cada área, y nuestra lista de hoteles cerca de Universal Studios Orlando Cubre las estancias más cercanas.
- Alternativas cercanas: Hoteles en Altamonte Springs están a unos 8 a 10 millas al sur a lo largo de la I-4, y Hoteles en Winter Park, alrededor de 14 a 16 millas de distancia, te ponen cerca de las tiendas y restaurantes de Park Avenue.
Preguntas frecuentes
¿Es Lake Mary un buen lugar para alojarse para Disney o Universal?
Funciona durante uno o dos días en los parques, pero no es ideal para una semana completa del parque. En el tráfico ligero, Universal está a unos 36 a 40 minutos y los parques de Disney a unos 50 a 60 minutos, y la congestión de la I-4 puede estirar eso considerablemente. Para varios días de parque, considere dividir su estancia: unas noches en Lake Mary para la familia, negocios o SFB, luego un hotel más cerca de los parques.
¿A qué distancia está el Aeropuerto Orlando Sanford (ORL)?
Por nuestros controles de ruta, los hoteles de Lake Mary en esta guía son de aproximadamente 9 a 11 millas de carretera del Aeropuerto Internacional de Orlando Sanford, o aproximadamente 17 a 19 minutos en tráfico ligero. Los sitios web de los hoteles a menudo citan cifras más cortas. El Orlando Marriott Lake Mary ofrece un servicio de transporte al aeropuerto de pago a $26 por trayecto con una reserva; ninguna de las otras selecciones ofrece un servicio de transporte SFB, así que planee alquilar un automóvil o compartir un viaje.
¿Puedes tomar SunRail desde Lake Mary hasta el centro de Orlando?
Sí, de lunes a viernes. La estación Lake Mary SunRail en 2200 West Lake Mary Boulevard tiene trenes al sur de Winter Park y la estación Church Street del centro de Orlando, de lunes a viernes solamente. Las tarifas comienzan en $2 dentro de un condado y aumentan $1 por cada línea del condado que cruce. La estación está a poca distancia en coche de estos hoteles, y el servicio Scout on-demand del condado de Seminole es otra forma de llegar a ella.
¿Qué hoteles de Lake Mary tienen desayuno gratis?
Entre nuestras selecciones, el Hampton Inn & Suites at Colonial TownPark, Hyatt Place, Residence Inn, Homewood Suites y La Quinta todos incluyen el desayuno en su oferta estándar en el momento de escribir este artículo. El Westin sirve el desayuno en el 347 Grill de Shula y el Marriott tiene un desayuno buffet en 1501 Kitchen & Bar, así que compruebe si su tarifa lo incluye en esos dos.
¿Qué hoteles de Lake Mary tienen cocina para estancias más largas?
El Residence Inn Orlando Lake Mary ofrece estudios y suites de un dormitorio con cocinas totalmente equipadas, y Homewood Suites by Hilton Lake Mary Orlando North tiene suites con cocinas completas. Ambos también incluyen desayuno gratuito y estacionamiento gratuito. Las habitaciones de La Quinta tienen una mini nevera y microondas, que ayuda con los bocadillos y sobras, pero no es una cocina.
¿A qué distancia está el lago Mary de la playa?
Daytona Beach es la playa principal más cercana, a unas 40 a 43 millas del lago Mary, o poco menos de una hora en tráfico ligero. Cocoa Beach está a unas 72 millas y alrededor de una hora y media, mientras que el Complejo de Visitantes del Kennedy Space Center está a unas 52 a 55 millas. El tráfico y los peajes de la playa durante el fin de semana pueden cambiar esos horarios, así que revise su ruta antes de salir.
Conclusión
Hoteles en Lake Mary FL tienen más sentido para viajes de negocios, visitas familiares al norte de Orlando y vuelos a través de Sanford, con fácil estacionamiento y un entorno más tranquilo que los corredores turísticos. El Westin es el derroche cómodo, el Hampton at Colonial TownPark es la elección más fácil para caminar, el Residence Inn y Homewood Suites son los mejores para estadías largas, y La Quinta es la opción de valor. Las tarifas varían según la temporada, la disponibilidad y la anticipación con la que reserve. Compruebe las fechas en The Westin Lake Mary, Orlando North.
Fuentes verificadas en octubre de 2026: SunRail: Estación de Lake Mary, SunRail: Tarifas, Recaudador de impuestos del condado de Seminole: Impuesto sobre Desarrollo Turístico, Orlando Marriott Lago María, Establecimiento: Hampton Inn & Suites Lake Mary at Colonial TownPark