Dónde hospedarse en Orlando

Reseña de Hyatt Regency Orlando International Airport

Atrio bordeado de palmeras y fuente del edificio de la Terminal A / B de MCO debajo del Hyatt Regency Orlando International Airport

Esta guía contiene enlaces de afiliados a Booking.com. Si reserva a través de ellos, podemos ganar una comisión sin costo adicional para usted. Más información.

El Hyatt Regency Orlando International Airport es el único hotel dentro de MCO. Se encuentra en el edificio principal de la Terminal A / B, por encima del punto de control de seguridad de las Puertas 70-129, por lo que puede caminar desde el reclamo de equipaje hasta la recepción sin un servicio de transporte, un automóvil o una acera.

Esa ubicación es lo que pagas. Su habitación es un paseo en escalera mecánica desde los mostradores de check-in y TSA, y el hotel agrega una piscina climatizada en la azotea, habitaciones con vista a la pista y un restaurante en el noveno piso frente al aeródromo. A lo que renuncias es a la distancia de los parques: Universal está a unos 25 minutos en coche y los parques de Disney aproximadamente 35 a 40, y Hyatt no incluye un servicio de transporte al parque temático.

Respuesta rápida: Reserve el Hyatt en la terminal para una llegada tardía, una salida al amanecer, una larga escala (las habitaciones de uso diario ejecutan 10 a.m.-6 p.m.) o una noche antes de un crucero o viaje por carretera. Para unas vacaciones completas en Disney o Universal, un hotel cerca de los parques le ahorrará una gran cantidad de conducción diaria.

Hyatt Regency Orlando International Airport de un vistazo

  • Área/dirección: Dentro del Aeropuerto Internacional de Orlando (MCO), Terminal A / B edificio, 9300 Jeff Fuqua Blvd, Orlando, FL 32827. El vestíbulo está delante de la seguridad, entre los puestos de control de las puertas 70-129.
  • Distancias (por carretera): Aproximadamente 12-14 millas a Universal Orlando, Epic Universe y SeaWorld, aproximadamente 18-19 millas a Disney Springs y 21-24 millas a los cuatro lotes de parques temáticos de Disney.
  • Habitaciones y quienes duermen: 445 habitaciones y suites, con una cama king o dos camas queen. Algunas tienen vistas a la pista, balcones o patios. Hay suites de estudio, de un dormitorio y de dos dormitorios.
  • Características de piscinas/agua: Una piscina exterior climatizada en la azotea con una piscina de chapoteo de estilo romano, solárium y salón sombreado. No hay parque acuático ni toboganes.
  • Desayuno: No descrito como incluido. McCoy's Bar and Grill sirve un desayuno buffet o à a la carta, 7-11 a.m. en el último cheque.
  • Restaurantes: McCoy's Bar and Grill (con bar de sushi), el Lobby Bar and Hemisphere, un restaurante del noveno piso con vistas a la pista.
  • Estacionamiento: La página de estacionamiento para huéspedes del hotel de MCO muestra $19 por noche de estacionamiento automático o $28 por noche de valet para huéspedes registrados, cobrados en su habitación. Confirme con el hotel.
  • Tarifa de Resort: No se muestra en las páginas de Hyatt y MCO que pudimos verificar (la página de políticas de Hyatt no se cargó). Confirma el total antes de pagar.
  • Ventajas del parque y lo mejor para: Sin ventajas de Disney o Universal. Lo mejor para vuelos tempranos, llegadas tardías, escalas y noches previas al crucero.

Ver precios y disponibilidad en Hyatt Regency Orlando International Airport

Fotos del Hyatt Regency Orlando Aeropuerto

Estas fotos provienen de la propia galería del hotel: habitaciones, suites, baños, restaurantes y la vista desde un balcón. Toque cualquier foto para ampliarla, o consulta la galería completa y las tarifas actuales en Booking.com.

Ubicación: dentro de la terminal principal de MCO

MCO coloca el hotel "dentro de la Terminal A / B, por encima del punto de control de seguridad de las puertas 70-129." El hotel y sus restaurantes están ante la seguridad, por lo que las personas sin boleto también pueden usarlos.

  • Terminales A y B: Los mostradores de facturación, el reclamo de equipaje y los puntos de control se encuentran en el mismo edificio.
  • Terminal C: Un edificio separado al sur, a 4 minutos en el tren Terminal Link (consulte las preguntas frecuentes a continuación).
  • Brightline: La estación Brightline Orlando se encuentra en la estación de tren junto a la Terminal C, en el mismo Terminal Link. MCO enumera sus horas como 5 a.m. a 11 p.m. diariamente. Vea nuestros Guía de Brightline Orlando para los trenes al sur de la Florida.

Distancias de conducción desde el hotel, redondeadas, desde el enrutamiento OSRM sin tráfico. La mayoría de las rutas utilizan autopistas de peaje: la autopista Beachline Expressway (SR 528) o, para algunos lotes de Disney, la carretera central GreeneWay Florida (SR 417).

DestinoPor carreteraConducir (sin tráfico)
Garajes en Universal OrlandoAcerca de 13 miAlrededor de 25 min
Estacionamiento Epic UniverseAcerca de 12 miAlrededor de 20-25 min
SeaWorld OrlandoAcerca de 13-14 miAlrededor de 20-25 min
Orange County Convention CenterAcerca de 13 miAcerca de 22 min
Disney SpringsAcerca de 18-19 miAlrededor de 30 min
Magic Kingdom (Estacionamiento TTC)Acerca de 23-24 miAlrededor de 35-40 min
Lotes de EPCOT / Hollywood StudiosAcerca de 21 miAlrededor de 35-40 min
Parqueo del Animal KingdomAcerca de 22-23 miAlrededor de 35 min
Terminales de cruceros de Puerto CañaveralAcerca de 45-48 miAproximadamente 1 hora

El sitio web del hotel coloca a Walt Disney World a 16 millas de distancia, lo que parece una figura recta. Conducir a los lotes del parque está más cerca de 21-24 millas.

Habitaciones y suites

Hyatt ofrece 445 habitaciones y suites, cada una con un televisor de 65 pulgadas. Las categorías básicas son 1 cama King y 2 camas Queen, además de:

  • Actualizaciones de ubicación: versiones de piso alto, vista a la pista, balcón y patio de ambos tipos de cama.
  • Habitaciones accesibles: 1 cama king y 2 camas queen con ducha. Hyatt dice que las habitaciones accesibles con características de movilidad tienen puertas de 32 pulgadas de ancho.
  • Suites: 2 camas queen Suite Studio, 2 camas queen Suite Deluxe, Suite Studio con patio, Suite de 1 dormitorio y Suite Presidencial de 1 dormitorio.
  • Suites conectadas de dos dormitorios: Hyatt los promueve para familias y grupos, con áreas separadas para dormir, un espacio de vida compartido y un diseño insonorizado.

Las vistas dependen de la categoría: si desea ver aviones, reserve uno con "Runway View" en el nombre. Las páginas de Hyatt que podríamos abrir no dan el tamaño de la habitación o la ocupación máxima, así que revise los detalles de la habitación al hacer la reserva, especialmente para una familia de cinco.

El hotel es para no fumadores. El check-in es en 4 p.m. y el check-out en 11 a.m.; para una llegada por la mañana, pregunte por el check-in temprano.

Piscina en la azotea y recreación

Hyatt describe "una piscina climatizada al aire libre" con una piscina estilo romano, una terraza y un salón sombreado con vistas a los aviones en la pista. MCO lo llama una piscina y solarium en la azotea. Es para nadar entre vuelos, no para una piscina familiar: Hyatt no menciona toboganes.

Puedes pedir McCoy's To-Go a la cubierta de la piscina desde el teléfono de cortesía (extensión 54, dice Hyatt). Las horas de la piscina no se publicaron en las páginas que revisamos, así que pregunte en el check-in.

En una escala larga, las tarifas de uso diario de Hyatt (diariamente, 10 a.m.-6 p.m., según disponibilidad) incluyen la piscina y el gimnasio. Se reservan por teléfono o correo electrónico con el hotel.

Comedor y desayuno

  • Restaurantes cercanos McCoy's Bar (nivel de vestíbulo): MCO lo enumera como abierto 7 a.m. a medianoche, con un bar de sushi de 5 a 11 p.m. Hyatt menciona platos pequeños, un menú infantil y desayuno (buffet o à a la carta). McCoy's To-Go se encarga de la comida en la habitación.
  • Bar del vestíbulo: 5 p.m. hasta la medianoche, según MCO. Sushi, cócteles, deportes en cinco pantallas grandes y tablas de vuelo en vivo.
  • Hemisferio: En el noveno piso, con una pared de cristal frente a las pistas. Hyatt llama a la comida "cocina mundial neo-contemporánea". Hyatt la enumeró como abierta de martes a sábado, 5 a 10 p.m., con reservas a través de OpenTable; consulte las horas actuales.

Otros restaurantes de la terminal están a pocos pasos de distancia.

Estacionamiento y tarifas

El hotel es parte del complejo de la terminal, por lo que su estacionamiento aparece en las páginas oficiales de estacionamiento del aeropuerto:

OpciónPara quién esPrecio en el último cheque
Hotel guest self-parkingInvitados registrados$19 por noche
Hotel guest valetInvitados registrados$28 por noche
Hyatt Valet (público)Cualquier viajero$35 por 24 horas
Aparcar, quedarse y marcharseHuéspedes volandoTarifa de paquete

MCO dice que el estacionamiento para huéspedes se carga en la habitación y todos los espacios están cubiertos; Los paquetes Park, Stay y Go cubren el estacionamiento durante todo su viaje. La página de estacionamiento del Hyatt no se cargó para nosotros, por lo que no podemos confirmar qué tarifa aplica el hotel para su estadía; pregunte cuando reserve o haga el check in.

Otros cargos a saber:

  • Tarifa de Resort: Ninguno apareció en las páginas que pudimos revisar. Revisa el desglose completo de precios en Booking.com antes de confirmar.
  • Mascotas: Los perros son bienvenidos, hasta dos, 40 libras cada uno y 75 libras combinadas. La tabla de tarifas de Hyatt muestra una tarifa no reembolsable de $150 por mascota para estadías de una a seis noches y la etiqueta "por noche" (las estadías más largas son a discreción del hotel), así que pregunte al hotel cómo se cobrará. Los animales de servicio no están sujetos a la política de mascotas.
  • Impuestos: Impuestos del hotel se añaden a la tarifa de la habitación.

Cómo llegar a Disney, Universal y el puerto de cruceros

Ninguna de las páginas de Hyatt que revisamos enumera un servicio de transporte al parque temático, así que planifique su propio transporte. Sus opciones:

  • Alquiler de coches: MCO tiene compañías de alquiler de automóviles en el aeropuerto, por lo que puede recoger un automóvil la mañana que salga. Disney cobra por el estacionamiento del parque temático, al igual que Universal.
  • Rideshare: MCO dice que las recogidas en las Terminales A y B están en el Curb de Llegadas (Nivel 2), las 24 horas del día.
  • Taxi: Las tarifas aproximadas de MCO desde el aeropuerto son de $38- $45 a International Drive, $52- $68 a la zona de resorts de Disney y $115 a Puerto Cañaveral.
  • Shuttles: Mears Connect sirve hoteles del área de Disney, no este. MCO coloca a Universal SuperStar Shuttle en el Nivel 1 (Transporte Terrestre) de las Terminales A y C; nuestra guía Universal explica a quién sirve y cuánto cuesta.

Nuestros guías comparan costos y tiempos para cada ruta: Aeropuerto de Orlando a Disney World y Aeropuerto de Orlando a Universal.

Amenidades: gimnasio, Wi-Fi y servicios

Hyatt enumera estos servicios:

  • Centro fitness
  • Acceso gratuito a Internet (confirmar que se aplica a su tarifa)
  • Chromecast en la habitación
  • Facturación digital y llave digital
  • Concierge, lavandería y servicios de negocios
  • Servicio de habitaciones y recarga de vehículos eléctricos

Ningún spa aparece en la lista de servicios de Hyatt. Hyatt llama a su renovado Continental Ballroom la primera fase de una transformación multimillonaria, así que pregunte si se planea algún trabajo durante su estadía.

Construcción de aeropuertos para conocer

MCO está reemplazando los tranvías Gate Link entre las terminales A y B y las puertas 70-129, desde diciembre de 2025 hasta el otoño de 2027. Su horario tiene Gates 100-129 bajo el trabajo hasta aproximadamente diciembre de 2026, luego Gates 70-99 hasta octubre de 2027.

Un tranvía funciona durante el día; a veces, especialmente durante la noche (aproximadamente 11 p.m. a 4 a.m.), los pasajeros viajan en autobuses COBUS entre las áreas de la puerta. MCO dice que la mayoría de las personas pierden solo unos minutos y aún aconseja llegar al punto de control dos horas antes de la salida. El aviso del hotel también menciona un proyecto de techado hasta enero de 2027, con un impacto mínimo esperado.

A quién conviene

  • Volantes de ojos rojos y amanecer: Puede dormir hasta el último momento y omitir el traslado al aeropuerto.
  • Llegadas tardías con niños: Te vas directamente a la cama, luego recoges un coche de alquiler o viajas a la mañana siguiente.
  • Viajeros de Layover: Las habitaciones de uso diario ofrecen una piscina, una ducha y una siesta.
  • Noches previas al crucero: Puerto Cañaveral está a una hora de distancia sin tráfico.

Se adapta menos bien a unas vacaciones completas en el parque: cada día de parque comienza con un viaje y tarifas de estacionamiento. Vea nuestra guía para Hoteles cerca del aeropuerto de Orlando, que compara este Hyatt con los hoteles cercanos que ofrecen servicio gratuito de transporte al aeropuerto.

Pros

  • El único hotel dentro de MCO: a pie de check-in, TSA y recogida de equipaje
  • Pre-seguridad, para que los amigos y familiares que no vuelan puedan conocerte
  • Piscina climatizada en la azotea con vistas al aeródromo
  • Tipos de habitaciones con vista a la pista de aterrizaje, balcón y patio, además de suites conectadas de dos dormitorios
  • Tres lugares para comer y beber, incluido un restaurante del noveno piso con vistas a la pista
  • Estacionamiento cubierto para huéspedes, paquetes de Park, Stay and Go y tarifas de uso diario

Limitaciones para saber

  • A unos 25 minutos en coche de Universal y 30-40 de Disney, sin transporte al parque en la lista
  • Sin piscina estilo resort, club infantil o spa
  • Gate Link y el trabajo de techado continúan en 2027
  • El tamaño de las habitaciones, la ocupación y las horas de la piscina no estaban en las páginas del hotel.
  • La tarifa por mascota podría acumularse rápidamente si se cobra por noche

Qué comprobar antes de reservar

  • Categoría de habitación: Elija "Runway View", "Balcón" o "Patio" si le importan, y confirme cuántas personas duermen en la habitación.
  • Desayuno y lealtad: Compruebe si su tarifa incluye el desayuno. No cuentes con El mundo de Hyatt puntos o beneficios para miembros con una tarifa de Booking.com; pregúntale a Hyatt si te importan.
  • Estacionamiento: Confirme la tarifa de huéspedes por noche o pregunte sobre Park, Stay and Go si deja un automóvil mientras viaja.
  • Construcción: Consulte la página Gate Link de MCO antes de un vuelo muy temprano o tarde.
  • Condiciones de cancelación: Las tarifas varían según la temporada, la disponibilidad y la anticipación con la que reserve, y las tarifas flexibles cuestan más.

Comprueba las fechas en el Hyatt Regency Orlando International Airport con Booking.com

Alternativas cercanas

Para una noche más elegante en el aeropuerto, el Lake Nona Wave Hotel está a unos 15-20 minutos al sur, con una terraza de la piscina al aire libre de su propia. Si un baño es el factor decisivo, comparar el Hyatt con otros Hoteles de Orlando con piscinas en la azotea.

No confundas este hotel con el Hyatt Regency Orlando en International Drive. Ese es un complejo diferente, mucho más grande, junto al Orange County Convention Center, a unas 13 millas al oeste, con sus propias tarifas y piscinas. Para ver los mapas de la terminal, los tiempos de seguridad y el estacionamiento en todo el aeropuerto, consulte nuestra Guía del aeropuerto de Orlando.

¿Dejar un auto mientras vuelas? ver Hoteles cerca del aeropuerto de Orlando.

Preguntas frecuentes

¿Está el Hyatt Regency Orlando Airport dentro de la terminal?

Sí. Es el único hotel dentro del Aeropuerto Internacional de Orlando, en el edificio principal de la Terminal A / B por encima del punto de control de seguridad para las puertas 70-129. El vestíbulo y los restaurantes son antes de la seguridad, por lo que caminar desde su habitación a los mostradores de facturación, líneas TSA y recogida de equipaje de las terminales A y B.

¿Cómo puedo llegar desde el Hyatt hasta la Terminal C?

Tome el tren Terminal Link (MCO lo llama APM) desde el Nivel 3 de las Terminales A y B. La estación se encuentra entre el puesto de control de las puertas 70-129 y los mostradores de la terminal B. MCO dice que el viaje dura unos 4 minutos. El mismo tren sirve a la estación Brightline Orlando en el complejo de la terminal sur.

¿Cuánto cuesta estacionar en el Hyatt Regency Orlando International Airport?

En el último cheque, la página de estacionamiento para huéspedes del hotel de MCO enumeró $19 por noche para el estacionamiento automático y $28 por noche para el servicio de aparcacoches, cargado en su habitación, con todos los espacios cubiertos. El Hyatt Valet público cuesta $35 por 24 horas después de las primeras tres horas. Los paquetes Park, Stay y Go incluyen estacionamiento para todo el viaje. Confirma las tarifas actuales con el hotel.

¿Se puede utilizar la piscina del aeropuerto Hyatt sin pasar la noche?

Sí, si reserva una habitación de uso diario. Hyatt ofrece tarifas de uso diario de 10 a.m. a 6 p.m., según disponibilidad. Incluyen la piscina climatizada en la azotea, gimnasio, restaurante y servicio de habitaciones. El hotel los reserva por teléfono al +1 407 825 1234 o por correo electrónico.

¿A qué distancia está el Hyatt Regency Orlando Airport de Disney World y Universal?

Por carretera, hay aproximadamente 13 millas a Universal Orlando (alrededor de 25 minutos sin tráfico) y 21-24 millas a los estacionamientos del parque temático Disney (alrededor de 35-40 minutos). La mayoría de las rutas utilizan carreteras de peaje. La figura de 16 millas del hotel para Walt Disney World parece estar a una distancia en línea recta. No hay servicio de transporte del parque está en la lista, así que plan en un coche de alquiler, coche compartido o taxi.

¿El Hyatt Regency Orlando Airport cobra un cargo del resort?

No encontramos ningun cargo del resort o destino en las páginas de Hyatt o MCO que pudimos consultar en octubre de 2026 (la página de políticas de Hyatt no se cargó). El estacionamiento es separado, a partir de $19 por noche para el estacionamiento automático para los huéspedes, y los impuestos del hotel del condado se agregan a la tarifa. Compruebe el desglose de precios antes de pagar.

Conclusión

El Hyatt Regency Orlando International Airport es la noche más fácil en Orlando cuando su vuelo es el evento principal. Te saltas la transferencia, nadas en el techo y comes con vista a la pista. Quédate una noche al principio o al final de tu viaje, y reserva un hotel cerca de los parques para las vacaciones en sí.

Ver habitaciones disponibles en Hyatt Regency Orlando International Airport

Fuentes verificadas en octubre de 2026: Aeropuerto Internacional de Orlando: página del hotel Hyatt Regency, Estacionamiento de huéspedes del hotel MCO, MCO Terminal C y Terminal Link, Proyecto de sustitución de MCO Gate Link, Hyatt Regency Orlando International Airport (sitio oficial, captura web.archive.org del 25 de agosto de 2026).