Esta guía contiene enlaces de afiliados a Booking.com. Si reserva a través de ellos, podemos ganar una comisión sin costo adicional para usted. Más información.
Hyatt Regency Orlando es un complejo de 1,641 habitaciones en International Drive con un enlace directo entre el puente peatonal y el Orange County Convention Center, una piscina Grotto climatizada con un tobogán acuático de 100 pies y servicios de Universal Partner Hotel que incluyen transporte programado del parque temático. Funciona para viajes de convenciones y para familias que desean una piscina grande y una base central de I-Drive, pero no es barato una vez que agregal cargo del resort y el estacionamiento.
Las tarifas y políticas a continuación provienen de las páginas oficiales del hotel (captura archivada del 30 de agosto de 2026); confírmalas antes de reservar. Tenga en cuenta que este no es el Hyatt Regency Grand Cypress cerca de Disney Springs o el Hyatt Regency en el Aeropuerto Internacional de Orlando.
Respuesta rápida: Reserve Hyatt Regency Orlando si asiste a un evento en el centro de convenciones o si desea un complejo I-Drive de servicio completo a unas 4 millas por carretera de Universal y a unas 3 millas de SeaWorld. Espere una tarifa diaria del complejo de $48 (sujeto a cambios, más cualquier impuesto aplicable) y estacionamiento pagado ($45 auto, $56 valet en el último cheque). Si visita principalmente Disney World, un hotel más cerca del Lake Buena Vista le ahorrará tiempo de viaje.
Consulta los precios de los hoteles cerca de Universal Orlando
En esta página
Hyatt Regency Orlando de un vistazo
- Dirección: 9801 International Drive, Orlando, FL 32819, on the southern stretch of I-Drive, next to the Orange County Convention Center.
- Distancias por carretera: cerca de 3 millas a SeaWorld, 3,7 millas a los garajes de estacionamiento de Universal, 3 millas a Epic Universe, 7,5 millas a Disney Springs y 12-13 millas a EPCOT y Magic Kingdom estacionamiento.
- Habitaciones: 1.641 habitaciones y suites; las habitaciones estándar tienen dos camas queen o un king, y la suite familiar tiene capacidad para seis.
- Piscinas: Piscina Gruta climatizada de entrada cero con cascadas, un tobogán acuático de 100 pies, una piscina infantil y cabañas, además de la piscina de terraza de tamaño casi olímpico para dar vueltas.
- Desayuno: no está incluido en las tarifas estándar; B-Line Diner sirve desayunos y el mercado 24 horas vende artículos para llevar.
- Restaurantes: B-Line Diner, Fiorenzo Italian Steakhouse, ICHARO sushi, Descend 21, Rocks lobby bar, Coconuts poolside bar y el mercado.
- Tarifa de estacionamiento y resort: Estacionamiento automático $45 y valet $56; cargo del resort $48 por habitación por noche, sujeta a cambios (todo en el último cheque).
- Ventajas del parque: Universal Partner Hotel con un Centro de Planificación de Vacaciones Universal en el vestíbulo y transporte limitado programado del parque; listado por SeaWorld como socio de hotel para sus paquetes de vacaciones (no se menciona el servicio de transporte de SeaWorld).
- Ideal para: asistentes a la convención, familias haciendo Universal y SeaWorld, y El mundo de Hyatt miembros que quieren una piscina estilo resort.
Fotos de Hyatt Regency Orlando
Una mirada más cercana a las suites, habitaciones, baños y spa de la propia galería de fotos del hotel. Toque cualquier foto para ampliarla, o ver la galería completa y las tarifas actuales en Booking.com.
Ubicación y distancias
El hotel se encuentra en el tramo sur de International Drive, el corredor de convenciones y resorts al sur del distrito comercial Sand Lake Road. El Orange County Convention Center está justo al lado, los restaurantes y bares de Pointe Orlando están a pocos pasos al norte, e ICON Park está a unos 1,3 millas de distancia por carretera. Si quieres comparar esta zona con el Lake Buena Vista, Kissimmee o Universal, nuestra guía de Las mejores zonas para alojarse en Orlando establece las compensaciones.
Las distancias por carretera a continuación provienen de los cálculos de la ruta OSRM al área de estacionamiento principal de cada parque; agregue un búfer para el tráfico en hora pico.
| Destino | Distancia por carretera | Conducción típica |
|---|---|---|
| Centro de Convenciones (Oeste) | Puente desde el hotel | Caminar |
| SeaWorld Orlando | Acerca de 3 mi | 10-15 min |
| Universal Orlando (Garajes CityWalk) | Acerca de 3.7 mi | 10-15 min |
| Epic Universe | Acerca de 3 mi | Alrededor de 10 min |
| Disney Springs | Acerca de 7.5 mi | 15-20 min |
| EPCOT / Magic Kingdom | Acerca de 12 / 13 mi | 25-30 min |
| Aeropuerto Internacional de Orlando (MCO) | Acerca de 13-14 mi | 25-30 min |
El hotel muestra el aeropuerto a 12 millas de distancia; la ruta de conducción es un poco más larga.
Conexión con el Orange County Convention Center
Esta es la mayor ventaja del hotel para los viajeros de negocios. Según el centro de convenciones, el puente peatonal International Drive une Hyatt Regency Orlando con el edificio West cerca del West Hall C (Nivel 2), y el puente peatonal Oversight conecta el edificio Norte-Sur con el hotel y el edificio West. En la práctica, se puede caminar a la mayoría de los pasillos sin cruzar I-Drive a nivel de la calle.
El hotel también tiene un gran complejo de reuniones propio, con aproximadamente 315,000 pies cuadrados de espacio para eventos, así que espere multitudes de conferencias en el vestíbulo y restaurantes durante los grandes espectáculos. Para otras opciones conectadas y transitables, consulte nuestra guía de hoteles cerca de Orange County Convention Center.
Habitaciones y suites en Hyatt Regency Orlando
Las habitaciones estándar cuentan con dos camas queen o una king, y puede elegir mejoras como vista a la piscina, balcón, habitaciones king más grandes y acceso al Regency Club. El hotel describe sus habitaciones rediseñadas con camas Hyatt Euro Pillowtop, sofás cama, baños acentuados en mármol, minineveras y televisores de 65 pulgadas. Se enumeran las habitaciones comunicadas, lo cual es útil para familias más grandes.
Las suites incluyen suites estudio (una king o dos camas queen), una suite de un dormitorio, un ático y una suite presidencial. La suite familiar con dos camas queen es la que hay que mirar si tienes más de cuatro personas: el hotel dice que puede dormir hasta seis. Las habitaciones accesibles se ofrecen con duchas o bañeras accesibles en diseños de queen y king.
Para cinco o seis personas, compare la Suite Familiar con dos habitaciones conectadas.
Piscinas y recreación
La piscina de la gruta es la pieza central. La descripción del hotel en la página de socios de SeaWorld lo llama una piscina climatizada de 10.000 pies cuadrados con cascadas, un tobogán acuático de 100 pies de largo, una piscina infantil, una bañera de hidromasaje y cabañas privadas.
La segunda piscina, la piscina de la terraza, se describe como de tamaño casi olímpico y se encuentra por encima de International Drive. Es la mejor opción para dar vueltas o una tarde más tranquila. El hotel también ofrece actividades diarias junto a la piscina, ping-pong y futbolín.
El alquiler de cabañas de día completo incluye zona de estar, TV, nevera pequeña y sombra. En el interior, Descend 21 tiene Topgolf Swing Suites, mesas de billar y dardos eléctricos. No hay un río lento o un parque acuático; si eso importa, compare nuestra lista de hoteles cerca de SeaWorld Orlando, que incluye resorts con áreas de agua más grandes.
Comedor y desayuno
El hotel no ofrece desayuno incluido en las tarifas estándar. Sus opciones son B-Line Diner, que sirve desayunos, almuerzos y cenas en una cocina de exhibición, y The Market, una tienda abierta las 24 horas con artículos de desayuno, pasteles, sándwiches, ensaladas, pizza, sushi y café Starbucks. Ambos ofrecen menús para llevar y la entrega en la habitación o junto a la piscina se puede pedir por teléfono o a través de la aplicación Hyatt.
Para la cena, Fiorenzo Italian Steakhouse in the Atrium es la elección formal, con un horno de ladrillo y menús de temporada. ICHARO, que el hotel considera el lugar de sushi más nuevo de Orlando, sirve platos japoneses como nigiri, sashimi, rollos y sake. Descend 21 es un animado bar-restaurante con asientos interiores y exteriores con vistas a la piscina Grotto; tenga en cuenta que solo acepta pagos no monetarios. Rocks es el bar del vestíbulo, y Coconuts Poolside Bar & Grill sirve ensaladas, sándwiches y cócteles junto a la piscina.
Estacionamiento, cargo del resort y otros cargos
Las tarifas varían según la temporada, la disponibilidad y la anticipación; presupuesto para estos extras en la parte superior.
| Carga | Importe en el último cheque | Notas |
|---|---|---|
| Cargo del resort | $48 por habitación, por noche | Sujeto a cambios; pregunte sobre impuestos |
| Auto-estacionamiento | $45 | Confirmar si por noche |
| Servicio de valet parking | $56 | Confirmar si por noche |
| Mascotas | $150 por estancia | Hasta seis noches; máximo dos mascotas |
El hotel dice que el cargo del resort cubre los servicios y comodidades, incluidos explícitamente los estudios y clases del gimnasio, como ciclismo indoor; solicite la lista completa en el check-in. El Condado de Orange agrega 12.5% de impuestos hoteleros a la tarifa de la habitación.
Las mascotas están limitadas a 50 libras cada una y 75 libras combinadas, y debe informar al hotel al menos tres días antes de la llegada. El check-in está en 4 p.m. y el check-out en 11 a.m.
Transporte a los parques
Hyatt Regency Orlando es un Hotel Universal Partner, con un Centro de Planificación de Vacaciones Universal en el vestíbulo donde puede comprar y recoger boletos. La página principal del hotel dice que el transporte programado va a los parques temáticos de Universal Orlando, SeaWorld y Aquatica según el horario regular del parque; su página de Universal llama al servicio de cortesía, pero solo menciona los parques de Universal, con recogida en la entrada del centro de convenciones. No funciona continuamente, los asientos son los primeros en llegar, los primeros en ser atendidos, y se reserva en persona en el centro de planificación desde un día antes hasta 30 minutos antes de la salida. No es válido para eventos especiales, grupos o Early Park Admission.
SeaWorld enumera el hotel como un socio de paquetes de vacaciones, pero su página de socios menciona que no hay servicio de transporte de SeaWorld, por lo que confirma los viajes de SeaWorld y Aquatica en el centro de planificación.
Como socio en lugar de un hotel Universal en el lugar, no cuente con beneficios en el lugar como Early Park Admission o pases expresos incluidos. Nuestra guía para hoteles cerca de Universal Studios Orlando compara las opciones en el sitio si esas ventajas son importantes para usted.
Para Disney World, planea conducir o usar un viaje compartido. Las páginas oficiales del hotel no mencionan un servicio de transporte de Disney, y no está en la lista de hoteles de Disney elegibles para Early Theme Park Entry. El estacionamiento estándar del parque temático en Disney cuesta $35 por día, y el estacionamiento general de Universal también cuesta $35 en el momento de escribir este artículo.
Sin un automóvil, el I-RIDE Trolley tiene paradas frente a los edificios oeste y norte-sur del centro de convenciones, y los autobuses LYNX conectan el centro de convenciones con el aeropuerto y el centro de Orlando.
Spa, gimnasio y otros servicios
El spa ofrece masajes, tratamientos faciales, servicios de cabello y uñas y está abierto todos los días de 8:30 a.m. a 5 p.m. en el momento de escribir este artículo; reserve con anticipación los fines de semana y durante las convenciones.
El centro de fitness StayFit está abierto las 24 horas del día, los 7 días de la semana y cuenta con áreas separadas de fuerza, cardio y core, además de estudios para clases de ejercicio y ciclismo indoor. El hotel también ofrece acceso gratuito a Internet, carga de vehículos eléctricos, lavandería, un salón Regency Club para huéspedes en habitaciones a nivel del club, check-in digital y llaves digitales.
Ningún club infantil aparece en el sitio oficial.
Quién se adapta a Hyatt Regency Orlando
Se adapta a los asistentes a la convención sobre todo, gracias a los puentes. También funciona para familias que dividen sus días entre Universal, Epic Universe y SeaWorld que desean una piscina adecuada y varios lugares para comer en el sitio. Los miembros de World of Hyatt obtienen un gran Hyatt de servicio completo en una ubicación central.
Es un ajuste más débil para los viajes centrados en Disney, los fanáticos del río perezoso y los presupuestos ajustados. Para un conjunto más amplio de opciones a lo largo del corredor, vea nuestra lista de Los mejores hoteles de International Drive.
Pros
- Puentes peatonales al Orange County Convention Center.
- Piscina Grotto climatizada de entrada cero con un tobogán acuático de 100 pies y una piscina de chapoteo para niños, además de una piscina separada.
- Suite Familiar con capacidad para seis personas, además de habitaciones comunicadas.
- Centro de Planificación de Vacaciones Universal en el lobby y transporte programado a los parques Universal.
- Un mercado abierto las 24 horas y varios restaurantes, para que pueda comer sin conducir.
- Acepta mascotas, con claros límites de peso y tarifas.
Limitaciones para saber
- $48 tarifa por noche del complejo, y estacionamiento pagado ($45 auto, $56 valet en el último cheque).
- El transporte del parque está programado, limitado y reservado en persona; no es un servicio de transporte frecuente.
- Ningún servicio de transporte de Disney mencionado y ninguna Early Theme Park Entry en Disney.
- El desayuno no está incluido.
- Con 1,641 habitaciones y un ajetreado calendario de convenciones, vestíbulos, ascensores y restaurantes pueden llenarse.
- No hay río lento o parque acuático.
Qué comprobar antes de reservar
- Fechas de la convención: Mire el calendario de eventos del centro de convenciones; los grandes espectáculos pueden aumentar las tarifas y llenar el hotel.
- Coste total: agregar el cargo del resort nocturno de $48, impuestos y estacionamiento ($45- $56 en el último cheque) para compararlo con los hoteles que tienen estacionamiento gratuito.
- Tipo de habitación para su fiesta: Para cinco o seis personas, reserve la Suite Familiar o confirme las habitaciones comunicadas por escrito.
- Horario de transporte del parque: pregunte al Centro de Planificación de Vacaciones Universal por los horarios actuales, si se realizan viajes a SeaWorld y si hay algún cargo.
- Estado de la agrupación: Pregunte si el tobogán acuático o la piscina tienen mantenimiento programado durante sus fechas.
Compruebe las fechas de Hyatt Regency Orlando en Booking.com
Alternativas cercanas
Rosen Shingle Creek está a poca distancia en coche del centro de convenciones y añade un campo de golf; nuestro Rosen Shingle Creek revisión cubre sus tarifas y el transporte del parque. JW Marriott Orlando Grande Lakes es la elección si quieres un río lento y toboganes de agua cerca de SeaWorld y Epic Universe; ver nuestra Opinión sobre JW Marriott Orlando Grande Lakes. Si Disney World es su objetivo principal, el nombre similar Hyatt Regency Grand Cypress cerca de Disney Springs está mucho más cerca de los parques de Disney.
Dos grandes complejos de convenciones: leer Rosen Shingle Creek vs Hyatt Regency Orlando.
Preguntas frecuentes
¿Está conectado Hyatt Regency Orlando con el centro de convenciones?
Sí. Según el Orange County Convention Center, el puente peatonal International Drive une el hotel con el edificio West cerca del West Hall C en el Nivel 2, y el puente peatonal Oversight conecta el edificio Norte-Sur con el hotel y el edificio West. Puede caminar a sus sesiones sin cruzar I-Drive a nivel de la calle, que es la razón principal por la que los asistentes a la convención lo eligen.
¿El Hyatt Regency Orlando tiene servicio de transporte a Universal?
Tiene transporte programado, no un servicio de transporte continuo. Como Hotel Universal Partner, realiza viajes a los parques temáticos de Universal Orlando en función del horario regular del parque, y su página de inicio también enumera SeaWorld y Aquatica. Los asientos son limitados, y las reservas deben hacerse en persona en el Centro de Planificación de Vacaciones Universal del lobby desde un día antes. No sirve Early Park Admission ni eventos especiales, así que confirme los horarios al momento del check-in.
¿Cuánto cuesta el hotel Hyatt Regency Orlando?
En el último cheque, el hotel enumeró una tarifa diaria del complejo de $48 por habitación, sujeta a cambios; pregunte si se agrega impuestos en la parte superior. El hotel dice que cubre servicios y comodidades, incluidos los estudios y clases del gimnasio, como ciclismo indoor. Pregunte a la recepción por la lista actual de inclusiones y tenga en cuenta la tarifa cada noche cuando compare hoteles.
¿Cuánto cuesta el estacionamiento en Hyatt Regency Orlando?
El hotel enumeró el estacionamiento sin asistencia a $45 y el estacionamiento con servicio de aparcacoches a $56 en el momento de escribir este artículo; confirme si eso se cobra por noche. Estos cargos están separados del cargo del resort. Si conduces a los parques todos los días, recuerda que Disney y Universal también cobran por el estacionamiento del parque temático, alrededor de $35 por día por el estacionamiento estándar en cada uno. Compruebe si un paquete de hotel actual incluye estacionamiento.
¿Es el Hyatt Regency Orlando bueno para las familias?
Sí, especialmente para los viajes Universal y SeaWorld. La piscina Grotto, climatizada y de entrada cero, tiene un tobogán acuático de 100 pies y una piscina infantil, la suite familiar tiene capacidad para seis personas y un mercado abierto las 24 horas facilita los desayunos rápidos. Las desventajas para las familias son el cargo del resort, el estacionamiento pagado, la falta de un río lento y las multitudes de convenciones en algunas fechas.
¿A qué distancia está el Hyatt Regency Orlando de Disney World?
Por carretera, el hotel está a unas 7,5 millas de Disney Springs, a unas 12 millas del estacionamiento de EPCOT y a unas 13 millas del área de estacionamiento de Magic Kingdom. Sin tráfico, la mayoría de las unidades tardan de 15 a 30 minutos. Las páginas oficiales del hotel no mencionan un servicio de transporte de Disney, y no es elegible para la Early Theme Park Entry de Disney, así que planea conducir o un viaje compartido.
Conclusión
Hyatt Regency Orlando es uno de los hoteles más prácticos para el centro de convenciones, y sus servicios Grotto Pool, Family Suite y Universal Partner lo convierten en una sólida base de I-Drive para Universal, Epic Universe y SeaWorld. Agregue el cargo del resort y el estacionamiento a la tarifa de la habitación antes de comparar, y elija un hotel más cercano a Disney si esos parques son su plan principal.
Compara precios para Hyatt Regency Orlando
Fuentes verificadas en octubre de 2026: Sitio oficial de Hyatt Regency Orlando, Información sobre el hotel Hyatt Regency Orlando, Orange County Convention Center: Cómo llegar, SeaWorld Orlando: Hotel Hyatt Regency Orlando asociado, Walt disney mundo Early Theme Park Entry