Esta guía contiene enlaces de afiliados a Booking.com. Si reserva a través de ellos, podemos ganar una comisión sin costo adicional para usted. Más información.
Si está pensando dónde alojarse para Disney y Universal en un viaje, a la mayoría de las personas les va mejor con una estadía dividida: un hotel Universal para los días Universal, luego un hotel en o cerca de Walt Disney World para el resto. Una sola base en el sur de International Drive o Universal Boulevard, cerca del Orange County Convention Center, funciona para viajes cortos o si tiene una Alquiler de coches.
La razón es la logística. Los autobuses de Disney no van a Universal, los autobuses de hotel de Universal sirven solo Universal, y cada resort ahorra sus mejores ventajas para sus propios huéspedes del hotel.
Respuesta rápida: Para Universal Express gratis, reserve Loews Royal Pacific Resort; para Epic Universe, Universal Stella Nova Resort. Las familias económicas lo hacen bien en Dockside Inn and Suites, luego en Drury Plaza Hotel Orlando para Disney. Para una base sin un coche, Rosen Inn Lake Buena Vista ofrece servicio de transporte gratuito a ambos centros turísticos; con un coche, mirar a Hilton Orlando, Hyatt Regency Orlando o Rosen Shingle Creek. La Grande Vista de Marriott se adapta a los buscadores de villas, y Waldorf Astoria Orlando es la opción de lujo de Disney-half.
¿Primer viaje? Inclínese hacia una estancia dividida. Cuando aún no conoces los parques, los beneficios en el lugar hacen la mayor parte del trabajo: entrada temprana en ambos resorts, Express en tres hoteles de Universal y transporte que hace que un automóvil sea opcional.
Consulta precios de hoteles entre Disney y Universal
En esta página
Dónde alojarse para Disney y Universal: cómo decidir
Comience con ¿Cuántos días gastarás en cada resort y si tendrás un auto.
| Tu viaje | La mejor configuración | Por qué |
|---|---|---|
| Universal 1-2 días, Disney 4+ días | Estancia dividida | Cada mitad recibe las ventajas del hotel de ese resort |
| 2-3 días en cada uno, con un coche | Una base central | Ningún día en movimiento; ambos resorts aproximadamente a 4-14 millas de distancia |
| Sin coche | Opinión obtenida en colaboración con Rosen Inn Lake Buena Vista | El transporte de cada complejo cubre solo sus propios parques. |
| Quieres Express Unlimited | Estancia Split en Royal Pacific, Hard Rock o Bahía de Portofino | Sólo los tres hoteles lo incluyen. |
¿Sigues eligiendo una parte de la ciudad? Nuestra guía para las mejores zonas y barrios para hospedarse en Orlando Compara cada distrito.
¿Qué tan lejos están Disney y Universal?
Sin tráfico, la mayoría de las unidades entre los dos complejos tardan entre 15 y 30 minutos. Estas son estimaciones aproximadas basadas en OpenStreetMap, así que trátelas como los mejores tiempos.
| Destino | Desde el garaje principal universal | Desde Epic Universe | Conducir, sin tráfico |
|---|---|---|---|
| Epic Universe | Acerca de 4.3 mi | — | Alrededor de 12 min |
| Disney Springs | Acerca de 10 a 11.3 mi | Acerca de 8.3 a 10.7 mi | Sobre 16-21 min |
| EPCOT | Alrededor de 13.2 a 13.8 mi | Acerca de 12.1 a 12.6 mi | Sobre 22-24 min |
| Hollywood Studios | Alrededor de 13.6 a 13.9 mi | Alrededor de 12.2 a 12.9 mi | Alrededor de 25-28 min |
| Estacionamiento de Magic Kingdom | Alrededor de 15.8 a 16.1 mi | Acerca de 14.1 a 15.5 mi | Sobre 24-27 min |
| Animal Kingdom | Acerca de 14.6 a 15 mi | Aproximadamente 13.3 a 14 mi | Alrededor de 22-25 min |
Desde el lote del Magic Kingdom todavía tomas el monorraíl o el ferry hasta la puerta. Epic Universe, a unas 4 a 4.5 millas en automóvil al sur de los parques originales cerca del Centro de Convenciones, ha puesto el sur de I-Drive y Universal Boulevard entre los resorts. La mayoría de las rutas usan la I-4, que se ralentiza en hora punta y después de grandes eventos; consulte Google Maps para su hora de salida.
Opción 1: la estancia dividida (pros, contras y qué orden)
Con una estadía dividida, cada mitad obtiene los beneficios del hotel de ese resort (en comparación con la tabla de beneficios a continuación), y el propio transporte de cada resort cubre el viaje. El costo es un día de mudanza, dos check-ins y empacar dos veces. Para más selecciones de Universal, vea nuestra mejores hoteles cerca de Universal Studios para todos los presupuestos.
¿Qué orden? No hay regla. Universal primero funciona si más importa Express o la admisión temprana, o para hacer los paseos emocionantes mientras la energía es alta; Disney luego da un final más lento. Termine en Universal si tiene un vuelo temprano, ya que generalmente es un viaje más corto al Aeropuerto Internacional de Orlando (MCO) que el lado Magic Kingdom de Disney.
Un día sencillo:
- Echa un vistazo (11 a.m. en los hoteles Universal) y pídele al mostrador de campana que guarde tus maletas.
- Pase medio día en un parque o en la piscina.
- Recoja sus maletas, muévase y realice el check-in desde aproximadamente 4 p.m. (la hora universal del hotel; confirme la suya).
Opción 2: una base central y las mejores áreas
Un hotel significa que no hay día de mudanza y se adapta a viajes de aproximadamente una semana o menos con un automóvil, pero pierde la mayoría de los beneficios exclusivos del resort y paga el estacionamiento del parque en los días de conducción ($35 por día estándar en ambos resorts al momento de escribir).
- South I-Drive y el Centro de Convenciones: Hyatt Regency, Hilton Orlando y Rosen Shingle Creek se encuentran a unas 1.5 a 3 millas de Epic Universe y de 10 a 11.5 millas de EPCOT, y cada uno enumera un servicio de transporte universal.
- Lake Buena Vista y Palm Parkway: cerca de Disney Springs y EPCOT; Rosen Inn Lake Buena Vista añade un servicio de transporte universal gratuito.
- Central Florida Parkway villas: El Marriott’s Grande Vista se encuentra a unas 4 a 10 millas de Epic, el garaje principal de Universal, Disney Springs y EPCOT.
- Área de Disney Springs y Bonnet Creek: genial para Disney, pero de 9 a 15 millas de Universal, por lo que se adaptan solo a la mitad de Disney.
Compare los totales, no las tarifas por noche: cargos del resort, estacionamiento e impuestos de hotel (alrededor del 12.5% en el Condado de Orange, incluida I-Drive, y 13.5% en el Condado de Osceola).
Cómo elegimos estos hoteles
Pesamos la ubicación de cada hotel en relación con los resorts, el transporte y los beneficios (comprobados en las páginas oficiales del hotel, Disney y Universal o rastreadores de buena reputación en septiembre de 2026), las tarifas publicadas y el tamaño de las habitaciones familiares. No asignamos puntajes.
Los mejores hoteles para un viaje a Disney y Universal de un vistazo
| Hotel | Ideal para | Llegar a los parques | Pericia clave o tarifa |
|---|---|---|---|
| Universal Stella Nova Resort | La mitad universal | Caminata o traslado a Epic | Early Park Admission |
| Loews Royal Pacific Resort | La mitad universal | Barco o caminar a USF / IOA | Free Express (USF/IOA) |
| Dockside Inn and Suites | La mitad universal, el presupuesto | Traslado a los 4 parques Universal | Suites para dormir 6 |
| Hyatt Regency Orlando | Una base, con un coche | Lanzadera universal listada | $48-$54 cargo del resort |
| Hilton Orlando | Una base, con un coche | Gratuito universal; MK/EPCOT vía tarifa | Cargo del complejo de $47 |
| Rosen Shingle Creek | Una base, con un coche | Lanzadera universal gratuita | Sin cargo del resort |
| Marriott’s Grande Vista | Una base, villas | Conducir (sin transporte) | Las villas duermen hasta 12 |
| Rosen Inn Lake Buena Vista | Una base, sin coche | Traslados gratuitos para ambos | Sin cargo del resort |
| Drury Plaza Hotel Orlando | Disney mitad, presupuesto | Traslado a los 4 parques de Disney | Desayuno gratis |
| Waldorf Astoria Orlando | Mitad de Disney, lujo | Servicio de transporte de Disney (cargo de resort) | Early Theme Park Entry |
1. Universal Stella Nova Resort
Inaugurado en enero de 2025 junto a Epic Universe, Stella Nova tiene 750 habitaciones con dos camas queen (315 pies cuadrados) para hasta cuatro y ninguna suite, por lo que una familia de cinco necesita dos habitaciones.
- Por qué hospedarse aquí: Early Park Admission (ahora incluyendo Epic Universe) y un corto paseo hasta la puerta de Epic.
- Llegar a los parques: Caminar a Epic (unos 5 a 10 minutos, por Universal) o tomar el servicio de transporte gratuito, que también sirve a los otros parques Universal. EPCOT está a unas 11 millas por carretera.
- Conviene saber: No hay desayuno expreso o gratuito. Self-parking fue de $30 más impuestos por noche en el momento de la escritura; Loews enumera ningun cargo del resort.
Ideal para: la mitad Universal cuando el Epic Universe es la prioridad.
Consulta los precios de Universal Stella Nova Resort en Booking.com
2. Loews Royal Pacific Resort
Todos los huéspedes registrados reciben Universal Express Unlimited desde el día de entrada hasta el día de salida, solo en Universal Studios Florida y Islands of Adventure (no Epic Universe o Volcano Bay; se requieren boletos para el parque). A menudo es el precio más bajo de los tres hoteles Express, aunque las tarifas varían según la fecha. Las habitaciones estándar con dos camas queen (335 pies cuadrados) duermen cinco. Vea nuestra guía para Hoteles en Universal con Express Pass.
- Por qué hospedarse aquí: Free Express más Early Park Admission, a poca distancia de los parques originales.
- Llegar a los parques: Taxi acuático a CityWalk o un sendero para caminar a Universal Studios e Islands of Adventure; transporte gratuito a Epic Universe y Volcano Bay.
- Conviene saber: Piscina estilo laguna con playa de arena. El estacionamiento automático era de $36 más impuestos por noche en el momento de escribir este artículo. Revisa los términos actuales de Express.
Ideal para: cabalgando tanto como sea posible en una mitad universal corta.
Consulta los precios de Loews Royal Pacific Resort en Booking.com
3. Universal's Endless Summer Resort - Dockside Inn & Suites Cuartos de Hotel
Dockside es uno de los hoteles más baratos de Universal, junto a Surfside al lado y Cabana Bay. Las habitaciones estándar con dos camas queen (313 pies cuadrados) tienen capacidad para cuatro, y sus 1.059 suites de dos dormitorios tienen capacidad para seis.
- Por qué hospedarse aquí: Early Park Admission a un precio razonable.
- Llegar a los parques: Traslado gratuito cada 15 minutos a los cuatro parques de Universal, incluido Epic Universe; no hay camino para caminar.
- Conviene saber: No hay Express y no hay desayuno gratuito; dos piscinas y una plataforma de salpicadura. El estacionamiento automático era de $26 más impuestos por noche en el momento de escribir este artículo.
Ideal para: familias de presupuesto en la mitad Universal.
Consulta los precios de Dockside Inn and Suites en Booking.com
4. Hyatt Regency Orlando
Este hotel de convenciones (alrededor de 1.641 habitaciones) en el sur de I-Drive está conectado con el Centro de Convenciones y se encuentra a unas 2,5 millas de Epic Universe y 11 millas de EPCOT por carretera. Su Grotto Pool tiene entrada cero, cascadas y un tobogán de agua.
- Por qué hospedarse aquí: Cerca de Epic Universe, un viaje razonable a Disney, y una piscina para niños.
- Llegar a los parques: El sitio de Hyatt describe los viajes gratuitos programados del hotel asociado a Universal, SeaWorld y Aquatica en el momento de escribir este artículo; confirme el horario con el hotel antes de contar con él. No Disney shuttle aparece.
- Conviene saber: El cargo del resort era de $48 a $54 por noche en los listados recientes y estacionamiento sin valet alrededor de $45 por día en el momento de escribir; confirme ambos en la reserva. Los hoteles fuera del sitio no reciben Early Park Admission o Express.
Ideal para: una base con un coche, con Epic Universe como prioridad.
Consulta los precios de Hyatt Regency Orlando en Booking.com
5. Hilton Orlando
Hilton Orlando, en Destination Parkway junto al Centro de Convenciones, está a unos 2 millas de Epic Universe y a 10 millas de EPCOT por carretera. Tiene dos piscinas (una de ellas una piscina cerrada solo para adultos para mayores de 18 años), un río lento, un tobogán acuático y una zona de salpicaduras, y la suite de dos camas queen de un dormitorio para seis personas. No lo confunda con los Hiltons en el área de Disney Springs.
- Por qué hospedarse aquí: Paseos programados a ambos resorts más piscinas de estilo resort.
- Llegar a los parques: Transporte gratuito al Hotel Universal Partner, incluyendo a Epic Universe. El servicio de traslado diario de ida y vuelta a Magic Kingdom y EPCOT solo está incluido en el cargo del complejo (se requiere reserva).
- Conviene saber: El cargo del complejo fue de $47 más impuestos por noche y estacionamiento sin valet $38 más impuestos en el momento de escribir este artículo.
Ideal para: una base con un coche, o sin uno si Magic Kingdom y EPCOT son sus únicos parques de Disney.
6. Rosen Shingle Creek
Este complejo AAA Four Diamond de 1.501 habitaciones en Universal Boulevard cuenta con cuatro piscinas al aire libre, un campo de golf de 18 hoyos, un spa y unos 15 restaurantes y salones. Por carretera es de aproximadamente 1,7 millas a Epic Universe y 11,4 millas a EPCOT.
- Por qué hospedarse aquí: Servicios de gran complejo sin una tarifa de complejo.
- Llegar a los parques: Un servicio gratuito de traslado universal programado sale en 8:20 a.m. para los parques originales y 8:35 a.m. para Epic Universe, con varias devoluciones por la noche (reserva en persona). El transporte de Disney cuesta extra.
- Conviene saber: El estacionamiento automático era de $36 más impuestos por noche en el momento de escribir este artículo.
Ideal para: una base con un coche, para los viajeros que quieren un complejo completo.
7. Marriott’s Grande Vista
Este complejo de villas Marriott Vacation Club frente a Central Florida Parkway es una de las opciones más equitativas: por carretera, a unas 4 millas de Epic Universe, 7.5 del garaje principal de Universal, 6 de Disney Springs y 10 de EPCOT. Las villas se ejecutan desde estudios que duermen de cuatro a tres dormitorios villas que duermen 12. Lea nuestro Guía completa de Marriott’s Grande Vista.
- Por qué hospedarse aquí: Espacio, con cocinas completas en las villas más grandes, aproximadamente a medio camino entre los centros turísticos.
- Llegar a los parques: No hay servicio de transporte, así que planee un automóvil o viaje compartido.
- Conviene saber: Varias piscinas; no hay desayuno gratuito. Self-parking era de alrededor de $30 por día para las estancias de alquiler estándar en el momento de la escritura; comprobar el total completo, incluyendo las tasas, en la reserva.
Ideal para: familias y grupos que quieren una villa como una base.
Consulta los precios de Marriott’s Grande Vista en Booking.com
8. Rosen Inn Lake Buena Vista
Este Walt Disney World Good Neighbor Hotel en Palm Parkway se encuentra a unos 2 millas de Disney Springs y 6,5 millas de Epic Universe por carretera.
- Por qué hospedarse aquí: Traslados gratuitos a ambos resorts, sin cargo del resort y estacionamiento barato.
- Llegar a los parques: Traslados gratuitos programados a Disney Springs, Hollywood Studios, EPCOT, Universal Studios y Epic Universe, primer llegado, primer servido. No hay ninguna parada de Magic Kingdom o Animal Kingdom.
- Conviene saber: El estacionamiento automático era de $10 por noche (con un límite de $50 por automóvil) en el momento de escribir. Dos piscinas climatizadas por temporada y una zona de chapoteo; el desayuno no está incluido.
Ideal para: Una base sin coche, con un presupuesto.
Consulta los precios de Rosen Inn Lake Buena Vista en Booking.com
9. Drury Plaza Hotel Orlando - Disney Springs Área
Uno de los ocho hoteles oficiales del área de Disney Springs, Drury Plaza está a aproximadamente media milla de Disney Springs. Incluye un desayuno caliente gratuito y la noche 5:30 Kickback con comida caliente.
- Por qué hospedarse aquí: Desayuno gratuito y comida por la noche, además de 30 minutos Early Theme Park Entry.
- Llegar a los parques: Drury Shuttle gratis programado a los cuatro parques de Disney, Disney Springs y los parques acuáticos, no se necesitan reservas. No hay servicio de transporte universal (alrededor de 9 millas al garaje de Universal).
- Conviene saber: Sin cargo del resort; el estacionamiento automático fue de aproximadamente $28 más impuestos por noche en listados recientes. Las habitaciones Queen tienen capacidad para cinco y suites hasta seis.
Ideal para: familias de presupuesto en la mitad de Disney.
Consulta los precios de Drury Plaza Hotel Orlando en Booking.com
10. Waldorf Astoria Orlando
Este hotel de lujo de 497 habitaciones en Bonnet Creek comparte sus instalaciones con Signia by Hilton, a unas 2,2 millas de EPCOT. Sin transporte de Universal y aproximadamente 13 millas al garaje de Universal, solo cabe la mitad de una estadía dividida de Disney.
- Por qué hospedarse aquí: Lujo cerca de EPCOT con Early Theme Park Entry de 30 minutos, además del río lento de Signia al lado.
- Llegar a los parques: Traslado a los parques de Disney y Disney Springs, incluido en el cargo del complejo.
- Conviene saber: El cargo del complejo fue de $50 más impuestos por noche y el servicio de aparcacoches de $60 más impuestos en el momento de escribir este artículo. Tienes que tener 21 años para reservar.
Ideal para: La mitad de lujo de Disney.
Consulta los precios de Waldorf Astoria Orlando en Booking.com
Hoteles con servicio de transporte gratuito a ambos resorts
Pocos hoteles cubren ambos gratis. Rosen Inn Lake Buena Vista se acerca más, aunque no tiene ninguna parada de Magic Kingdom o Animal Kingdom. Para más opciones, vea nuestra hoteles con las mejores transportes a Disney y Universal.
Beneficios que conservas o abandonas
| Perk | Quién lo consigue | Lo que significa una estancia dividida |
|---|---|---|
| Universal Early Park Admission | Todos los hoteles Universal (no hoteles asociados) | Durante su estadía universal; los parques varían según la fecha |
| Universal Express Unlimited | Royal Pacific, Hard Rock, Bahía de Portofino | Solo USF/IOA, check-in hasta el día de salida |
| Early Theme Park Entry de Disney | Hoteles de Disney más 15 más, incl. Drury y Waldorf | Elige un hotel que califique para la mitad de Disney |
| Horas nocturnas extendidas | Hoteles Disney Deluxe, Cisne, Delfín, Reserva de Cisnes, Sombras de Verde | No en Drury o Waldorf |
| Ventana de Lightning Lane | 7 días antes del check-in en los hoteles de Disney Resort, Swan/Dolphin, Shades of Green | Otros, incl. Waldorf y Drury: 3 días |
| Estacionamiento gratis en el parque Disney | Hoteles en Disney Resort | Otros pagan $35 / día estándar |
Los beneficios cambian, así que revisa los términos actuales antes de reservar. Vea la lista completa de Hoteles que no sean de Disney con Early Theme Park Entry. Los resorts propiedad de Disney no se venden en Booking.com y se reservan directamente con Disney; nuestra guía de mejores hoteles cerca de Disney World los cubre.
Entre los centros turísticos: alquiler de coches, coche compartido y equipaje
Tienes tres opciones:
- Alquiler de coches: la más flexible. Presupuesto para el estacionamiento del parque en los días de conducción más el estacionamiento nocturno del hotel.
- Rideshare o taxi: la opción más simple para un solo día de mudanza. Las tarifas varían según el tiempo y la demanda.
- Traslado del hotel: solo los pocos hoteles de arriba. En un hotel de Universal, pregunte si se puede organizar un traslado de Disney y su costo.
Equipaje: Los hoteles Universal tienen bolsas los días de llegada y salida, y los hoteles Bell Services at Disney Resort almacenan bolsas y pueden entregarlas en su habitación. Mears Connect funciona solo entre el aeropuerto y los resorts, no entre el hotel y el hotel. Para más información, consulte nuestra Guía para elegir un hotel en Orlando.
Planes de muestra para 5, 7 y 10 noches
- 5 noches: 2 noches en Royal Pacific (Express dura todo el día de salida, por lo que cubre tres días de parque) o Stella Nova (para Epic Universe), luego 3 noches en Drury Plaza durante tres días de parque de Disney. O prescindir de la mudanza con 5 noches en Rosen Inn Lake Buena Vista.
- 7 noches: 3 noches en un hotel de Universal para Epic Universe, Universal Studios e Islands of Adventure, luego 4 noches cerca de Disney para los cuatro parques de Disney.
- 10 noches: 3 a 4 noches en Universal y 5 a 6 cerca de Disney, con un día de descanso o piscina en el punto de movimiento.
¿Todavía decides cómo dividir tus días? Nuestro Itinerario Orlando Presenta planes de 3, 5 y 7 días que combinan Disney y Universal.
¿Sigues decidiendo entre los dos? Nuestro Comparación de Disney vs Universal cubre boletos, saltos de línea, alturas de viaje y qué resort se adapta a qué edades.
Entre los dos resorts: ver Disney a Universal Transporte: coche, coche compartido, traslados al hotel y autobuses LYNX en comparación.
Preguntas frecuentes
¿Es mejor quedarse cerca de Disney o Universal si estás haciendo ambas cosas?
Si vas a pasar más días en Disney, acomódate allí y agrega una breve estancia Universal al principio o al final. Con días aproximadamente iguales y un automóvil, un hotel central en el sur de International Drive o cerca de Grande Vista mantiene ambos resorts dentro de aproximadamente 4 a 14 millas. Sin un coche, dividir su estancia o elegir Rosen Inn Lake Buena Vista.
¿A qué distancia está Universal de Disney World y cuánto dura el viaje?
Desde el garaje principal de Universal, hay entre 10 y 11 millas hasta Disney Springs, entre 13 y 14 millas hasta la plaza de peaje de EPCOT y 16 millas hasta el estacionamiento de Magic Kingdom, o aproximadamente de 20 a 30 minutos sin tráfico. Epic Universe, más al sur, está entre media milla y 1.7 millas más cerca de cada parque Disney. El tráfico de Rush-hour I-4 puede agregar mucho.
¿Cuál es la mejor zona para alojarse entre Disney y Universal?
South International Drive y Universal Boulevard cerca del Centro de Convenciones están más cerca de Epic Universe y a unas 10 a 11.5 millas de EPCOT. El área de Central Florida Parkway alrededor de Marriott’s Grande Vista se encuentra entre las más uniformes, a unas 4 a 7.5 millas de Epic Universe, el garaje principal de Universal y Disney Springs. Lake Buena Vista se adapta a los viajes pesados de Disney, y Rosen Inn añade un servicio de transporte universal gratuito.
¿Debo hacer Universal o Disney primero en una estadía dividida?
Cualquiera de las dos funciona, así que construye el orden alrededor de tus vuelos en lugar de los parques. Mantenga sus días de parque más importantes lejos del día de mudanza y planifique un día más ligero en un extremo del viaje. Si su vuelo a casa sale temprano, terminar en Universal generalmente significa un viaje más corto al aeropuerto.
¿Los huéspedes del hotel Universal obtienen acceso temprano a Epic Universe, y qué hoteles incluyen Express?
Sí. Los huéspedes de todos los hoteles de Universal obtienen la Early Park Admission, hasta una hora antes en atracciones seleccionadas, ahora incluidas Epic Universe; los parques que abren temprano varían según la fecha. Solo Hard Rock Hotel, Loews Portofino Bay y Loews Royal Pacific incluyen Express Unlimited gratis, válido solo en Universal Studios Florida e Islands of Adventure. Universal Helios Grand Hotel, dentro de Epic Universe, no lo incluye.
Fuentes verificadas en septiembre de 2026: Ventajas del hotel Loews Universal Orlando, Walt disney mundo Early Theme Park Entry, Rosen Inn Lake Buena Vista servicios y comodidades, Hilton Orlando carga resort, Carga del complejo Waldorf Astoria Orlando.