Dónde hospedarse en Orlando

Kissimmee vs Lake Buena Vista: ¿qué zona te conviene reservar?

Alumbrado escaparates y una tienda abierta en una calle de ladrillo en Old Town Kissimmee

Esta guía contiene enlaces de afiliados a Booking.com. Si reserva a través de ellos, podemos ganar una comisión sin costo adicional para usted. Más información.

Kissimmee vs Lake Buena Vista es una opción entre más espacio y un día más corto de Disney. Los hoteles del Lake Buena Vista se encuentran a unos 5,5 a 8,5 millas de distancia de los cuatro parques temáticos de Disney, y los ocho en el Hotel Plaza Boulevard obtienen la Early Theme Park Entry de Disney y un paseo hasta Disney Springs. El corredor US-192 de Kissimmee corre a lo largo del borde sur de Disney, y su extremo oeste está a unos 2 millas de Animal Kingdom.

Old Town está a solo 5.5 a 7 millas de Lake Buena Vista, pero los beneficios, impuestos y noches difieren. A continuación se detallan las distancias, los traslados, las tarifas y las tres selecciones de hotel por área, registradas en octubre de 2026. Las tarifas varían según la temporada, la disponibilidad y la anticipación con la que reserve. Para cada área, vea nuestra guía de Dónde alojarse en Orlando.

Respuesta rápida: Elija el Lake Buena Vista si Walt Disney World es la mayor parte de su viaje, idealmente un hotel Hotel Plaza Boulevard con Early Theme Park Entry de 30 minutos y Disney Springs a pie. También está más cerca de Universal, SeaWorld y el aeropuerto. Elija Kissimmee para una casa con piscina o una suite grande, Animal Kingdom o Hollywood Studios por las mañanas y por las noches en Old Town o Sunset Walk.

Kissimmee vs Lake Buena Vista lado a lado

Lo que importaKissimmeeLake Buena Vista
Parques más cercanosAnimal Kingdom, Hollywood StudiosDisney Springs, EPCOT, SeaWorld
Parques Disney por carreteraAcerca de 2 a 9 miAlrededor de 5.5 a 8.5 mi
Universal garajes por carreteraAcerca de 12 a 15.5 miAlrededor de 7 a 9.5 mi
Early Theme Park EntryNingún hotel en la lista de Disney8 hoteles en Hotel Plaza Blvd
Caminata a la cenaOld Town, Sunset WalkDisney Springs (Hotel Plaza Blvd)
Mears Connect desde MCOSolo Gaylord PalmsHoteles en Hotel Plaza Blvd
Impuesto hotelero (Booking.com)13.5%12.5%
Tarifas del resort (nuestras selecciones)Ninguno a US$44 + impuestosNinguno a US$23.95 + impuestos
Ideal paraGrupos grandes, Días del Animal KingdomDisney-primeros viajes, sin coche

Lo que cada área es en realidad

Kissimmee: un nombre, varios tramos

Para los visitantes, Kissimmee generalmente significa los hoteles a lo largo de US-192 (West Irlo Bronson Memorial Highway) en el condado de Osceola, justo al sur del Orange County:

  • Oeste US-192 (Área principal): al oeste de World Drive, el tramo más cercano a Animal Kingdom, con Margaritaville Resort Orlando y el Promenade en Sunset Walk.
  • Old Town y este US-192: hoteles económicos y suites alrededor de la Old Town Entertainment District, a unas 4,5 a 5 millas de Hollywood Studios.
  • Osceola Parkway: al norte de la US-192, hogar de Gaylord Palms Resort.

El propio sitio de la Old Town enumera tiendas, restaurantes, atracciones y espectáculos semanales de automóviles.

Lake Buena Vista: dentro y fuera de Disney

El Hotel Plaza Boulevard, al lado de Disney Springs, alberga los ocho hoteles de Disney Springs Resort Área. Drury Plaza se llama a sí mismo un hotel oficial de Walt Disney World. A lo largo de Apopka-Vineland Road (SR 535) y Palm Parkway, los hoteles se sientan fuera de la propiedad de Disney, y Hilton y Marriott dan nuestras dos opciones allí direcciones de Orlando. Nuestro Comparación de International Drive vs Lake Buena Vista cubre el área desde el lado Universal.

Una trampa: varios hoteles US-192 agregan "Lake Buena Vista South" a sus nombres, como el Best Western Plus Orlando Lake Buena Vista South Inn & Suites. Están en Kissimmee, al este de la Old Town. Nuestra guía para hoteles baratos en Kissimmee compara varios de ellos.

Distancias por carretera de cada área a los parques

Enrutamos desde una selección en cada tramo: Comfort Suites Maingate East, Holiday Inn Resort Kissimmee, Drury Plaza y Hampton Inn.

Millas de carretera, sobreKissimmee, Old TownKissimmee, oeste US-192LBV, Hotel Plaza BlvdLBV, Palm Pkwy
Magic Kingdom (TTC)8 a 97 a 7.56 a 6,57 a 7.5
Lote principal de EPCOT7 a 7.56,5 a 75.5 a 66,5 a 7
Hollywood Studios4.5 a 55 a 5.56 a 6,56.5 a 7.5
Animal Kingdom5.5 a 62 a 2.57 a 87,5 a 8,5
Disney Springs6 a 77.50.9 a pie2 a 3.5
Universal garajes12 a 1415 a 15.59 a 9.57 a 8
Epic Universe11.5 a 12.514 a 14.57,5 a 8,56 a 6,5
SeaWorld8.5 a 910.5 a 114 a 53
Aeropuerto de Orlando (MCO)2023.5 a 2417,5 a 1815.5 a 16.5

Estas son rutas OSRM en vías públicas, ambas direcciones, revisadas el 28 de octubre de 2026, al lote TTC, el lote principal de EPCOT, la plaza de peaje de Hollywood Studios, el estacionamiento para invitados de Animal Kingdom, el Lime Garage en Disney Springs y las Terminales A y B de MCO.

Kissimmee no es simplemente más lejos de Disney: gana para Animal Kingdom y Hollywood Studios. Hotel Plaza Boulevard gana para EPCOT, Magic Kingdom y Disney Springs, y Lake Buena Vista gana claramente para Universal, SeaWorld y el aeropuerto.

Early Theme Park Entry y otras ventajas del parque

Disney ofrece a los huéspedes de sus propios hoteles resort y 15 "Otros Hoteles Selectos" 30 minutos de early entry en los cuatro parques temáticos, todos los días de su estadía. Disney dice que esto continúa hasta 2027, y aún necesita una admisión válida al parque. Ocho de los 15 son los hoteles Disney Springs Resort Área en el Hotel Plaza Boulevard, incluyendo Drury Plaza. Ningún hotel de Kissimmee, SR 535 o Palm Parkway está en la lista.

Los hoteles del Hotel Plaza Boulevard no reciben Extended Evening Hours o la ventana de 7 días de Lightning Lane: al igual que los huéspedes de Kissimmee, compran los pases de Lightning Lane con 3 días de anticipación. Compara los ocho de nuestra Guía de Disney Springs Resort Área. La etiqueta de Disney's Good Neighbor Hotel, utilizada en ambas áreas, no trae early entry.

Moverse sin coche

  • Traslados al hotel de Kissimmee: Muchos usan un operador, Firefighters All Services, cuyo sistema de reserva mostró una o dos carreras gratuitas al día para cada parque en dos de nuestras selecciones el 18 de noviembre y el 9 de diciembre de 2026. Magic Kingdom hace una parada en el TTC, donde los jinetes de EPCOT toman el monorraíl. Vea nuestro Hoteles en Kissimmee con servicio de transporte de Disney.
  • Lake Buena Vista hotel shuttles: Los hoteles del Hotel Plaza Boulevard operan autobuses a los cuatro parques temáticos. El horario de Drury para el 26 de octubre al 1 de noviembre de 2026 mostró los primeros autobuses entre las 6:45 y 7:15 a.m. y más de una docena de carreras al día para cada parque. Nuestras selecciones de Palm Parkway y SR 535 funcionan con algunos autobuses de tiempo fijo.
  • Autobuses LYNX: $2 por viaje o $4.50 por día. Link 56 (W. U.S. 192/Magic Kingdom) pasa por Old Town hasta el Transportation and Ticket Center aproximadamente cada 30 minutos, siete días a la semana; su horario de abril de 2026 coloca el TTC a unos 17 minutos de la parada US-192/Old Town.
  • Desde el aeropuerto: Mears Connect sirve a los hoteles del Hotel Plaza Boulevard, pero solo un resort de Kissimmee, Gaylord Palms, por $17.60 por adulto y $14.30 por niño de 3 a 9 años, más un recargo de combustible del 6%, en el momento de escribir este artículo. Vea nuestro Guía del complejo Gaylord Palms.

Si conduce, Disney cobra $35 por día por el estacionamiento estándar del parque temático, impuestos incluidos; El estacionamiento de Disney Springs es gratuito.

Cenas y noches: Old Town y Sunset Walk vs Disney Springs

Old Town Entertainment District, en 5770 West Irlo Bronson Memorial Highway, está abierto de 11 a.m. a 9 p.m. De domingo a jueves y hasta 11 p.m. los viernes y sábados, según su propio sitio. Tiene un Friday Night Muscle Car Show & Cruise y un Saturday Night Classic Car Show & Cruise, y ambos cruceros comienzan a las 8:30 p.m. El estacionamiento detrás de los edificios es gratuito. El gran lote frente a Fun Spot cuesta $11 más impuestos y tarifas. Vea nuestra guía para hoteles cerca de Old Town Kissimmee.

En el extremo oeste, el Promenade at Sunset Walk se encuentra al lado de Margaritaville Resort Orlando. La guía de Experience Kissimmee (captura de marzo de 2026) describe restaurantes como Estefan Kitchen y música en vivo de martes a domingo.

En el Lake Buena Vista, el plan de la noche es Disney Springs, libre para entrar y estacionar. Desde Drury Plaza, nuestra ruta a pie a World of Disney era de aproximadamente 0.9 millas (Drury dice media milla). Desde Palm Parkway y SR 535, es una unidad de 2 a 4 millas.

Casas de vacaciones y condominios

Para varios dormitorios, Kissimmee tiene muchas más opciones. La página de inicio de vacaciones de Experience Kissimmee contó con más de 30,000 propiedades administradas profesionalmente, desde casas unifamiliares hasta mansiones de 15 dormitorios, por última vez el 28 de octubre de 2026. Muchas grandes comunidades de casas-piscinas cerradas, como Windsor Hills y Storey Lake, están en Osceola County. Compáralos en nuestra guía de Casas de vacaciones en Orlando con piscina privada.

Una casa alquilada no recibe beneficios de hotel de Disney o Universal, y generalmente conducirá.

Tarifas del complejo, estacionamiento e impuestos comparados

Los desgloses de precios de Booking.com para las estadías del 8 al 10 de diciembre de 2026 y del 9 al 12 de febrero de 2027 (dos adultos) sumaron un 13.5% de impuestos en nuestras opciones de Kissimmee y un 12.5% en las de Lake Buena Vista.

HotelCuota de resort por nocheAuto-estacionamiento un díaTarifa por 5 noches, con impuestosEstacionamiento para 5 noches
Comfort Suites Maingate EastNinguno$10 + impuestos$0$50 + impuestos
Habitaciones y precios de Embassy Suites Sunset WalkUS$44 + 13.5% impuestos$15$249.70$75
Holiday Inn Resort KissimmeeUS$17.50 + 13.5% de impuestosEn el cargo del resort$99.31$0
Drury Plaza Hotel OrlandoNinguno$28$0$140
Hampton Inn Lake Buena Vista Cuartos de HotelNingunoUS$7$0$35
Sheraton Lake Buena VistaUS$23.95 + 12.5% de impuestos$25$134.72$125

Cada día que conduces a un parque temático de Disney agrega un cargo de estacionamiento de $35 de Disney, que un autobús del hotel evita. Nuestra guía barata de Kissimmee encontró tarifas de ninguna a $29.99 por noche. Los puntos de marca y los beneficios de reserva directa se aplican solo cuando reservas con el hotel o la marca.

Hoteles en Kissimmee

Un hotel de suites económico por Old Town, un complejo de suites en Sunset Walk y un complejo familiar cerca de Animal Kingdom. Para más información, vea nuestra Mejores Hoteles en Kissimmee.

Comfort Suites Maingate East

Este hotel de suites se encuentra en 2775 Florida Plaza Boulevard, a un cuarto de milla a pie de la parte trasera de Old Town. Su sitio enumera suites con dos camas queen de 463 pies cuadrados que duermen 6 con un sofá cama, y suites king que duermen 4, ambas con un microondas y un mini refrigerador. El desayuno es un buffet caliente gratuito con gofres de Mickey Mouse, de 6:30 a 9:30 a.m. por hotel (7 a 10 a.m. en la lista de Disney's Good Neighbor).

La letra pequeña de Booking.com dice que no hay cargo del resort. El estacionamiento es de $10 más impuestos y tarifas por día en el sitio del hotel y $10 en Booking.com, mientras que la lista de Disney aún dice que es gratis. Las preguntas frecuentes del hotel describen un servicio de transporte gratuito de Disney, de dos a tres salidas en un día típico, programado solo hasta el 31 de enero de 2027. No hay horarios publicados en línea. Vea nuestro Opinión sobre Comfort Suites Maingate East.

Ideal para: familias de presupuesto de hasta seis que quieren el desayuno y Old Town a pie.

Compruebe las fechas de Comfort Suites Maingate East en Booking.com

Embassy Suites by Hilton Orlando Sunset Walk

Este Hilton at 3151 Sunset Walk Drive está a aproximadamente media milla a pie del centro del paseo marítimo Sunset Walk. La página de Hilton (captura de febrero de 2026) enumera un desayuno gratuito hecho a la medida y una recepción nocturna de cortesía. Booking.com vende habitaciones desde estudios queen con una cocineta hasta suites de dos dormitorios con cocina.

Los desgloses de Booking.com mostraron un cargo del resort US$44 por noche más un 13.5% de impuestos; la página de Hilton de febrero de 2026 dijo que cubre el transporte del parque temático y el acceso al Island H2O Water Park durante su temporada del 7 de marzo al 31 de octubre de 2026. El estacionamiento automático es $15 al día. Firefighters All Services enumerados Animal Kingdom a las 9:20 a.m., el TTC a las 9:20 y 10:35 a.m., Hollywood Studios a las 10:35 a.m. y 12:25 p.m., y Universal, Epic Universe y SeaWorld a las 7:15 a.m.

Ideal para: familias que quieren desayuno incluido, una cocina y uno de los horarios de autobuses más concurridos de Kissimmee Disney.

Ver precios y disponibilidad en Embassy Suites by Hilton Orlando Sunset Walk

Holiday Inn Resort Kissimmee by the Parks

Este complejo IHG en 3011 Maingate Lane, al oeste de World Drive, es nuestra opción más cercana a Animal Kingdom: aproximadamente de 2 a 2.5 millas por carretera hasta su estacionamiento. IHG enumera dos piscinas climatizadas al aire libre, una Chuck E. Cheese Kid's Zone y un servicio de transporte gratuito programado a Walt Disney World, Universal Orlando y SeaWorld.

Los desgloses de Booking.com agregaron un cargo del resort US$17.50 por noche más un 13.5% de impuestos, y IHG dice que el estacionamiento al aire libre está incluido en el cargo del resort. El operador enumeró Animal Kingdom y el TTC a las 8:35 a.m., Hollywood Studios a las 10:50 a.m. y Universal y Epic Universe a las 7 a.m., sin que SeaWorld se ejecutara en nuestras fechas. IHG enumera una edad mínima para el check-in de 21 años.

Ideal para: familias con niños pequeños que comienzan la mayoría de los días en Animal Kingdom.

Ver las habitaciones disponibles en Holiday Inn Resort Kissimmee by the Parks

Hoteles en Lake Buena Vista

Un hotel Early Entry por Disney Springs, un hotel de bajo costo en Palm Parkway y un complejo de piscina en SR 535. Para más información, vea nuestra Mejores Hoteles en Lake Buena Vista.

Drury Plaza Hotel Orlando - Disney Springs Área

En 2000 Hotel Plaza Boulevard, Drury es uno de los ocho hoteles de Early Entry, y su página no muestra ningun cargo del resort. Un desayuno caliente gratuito se extiende de 6 a 10 a.m., y el 5:30 Kickback añade aperitivos por la noche y bebidas frías. Drury también enumera una piscina de agua salada, una plataforma de salpicaduras, una arcada y primeros llegados gratuitos, primer servicio de transporte a los cuatro parques temáticos.

El estacionamiento cuesta $28 por noche en la página del hotel de Drury y $25 más impuestos en sus preguntas frecuentes, y los desgloses de Booking.com agregaron solo impuestos. Vea nuestro Guía de Drury Plaza Hotel Orlando.

Ideal para: Las primeras familias de Disney que quieren Early Entry, desayuno y bocadillos por la noche gratuitos, y sin cargo del resort.

Compara los precios de Drury Plaza Hotel Orlando - Disney Springs Área

Hampton Inn Orlando/Lake Buena Vista Cuartos de Hotel

En el 8150 Palm Parkway, este hotel de Hilton sirve un desayuno caliente gratuito de 7 a 10 a.m., según la lista de Disney's Good Neighbor. Los desgloses de Booking.com no mostraron cargos del resort, solo un impuesto del 6% y un impuesto municipal del 6.5%, y Booking.com enumera el estacionamiento en US$7 por día, mientras que la lista de Disney dice que es gratuita.

El horario de traslado de Platinum Transportation a partir del 5 de octubre de 2026 muestra una carrera por la mañana a Universal Studios y Epic Universe (7:10 a.m.), Hollywood Studios (9:30 a.m.) y EPCOT (10:40 a.m.), además de una carrera 5:15 p.m. a Disney Springs, y ninguna carrera de Magic Kingdom o Animal Kingdom. Vea nuestro Opinión sobre Hampton Inn Lake Buena Vista.

Ideal para: conductores que quieren desayuno incluido y los extras fijos más bajos entre nuestras seis selecciones.

Comprueba los precios en Hampton Inn Orlando/Lake Buena Vista con Booking.com

Sheraton Lake Buena Vista Resort

El Sheraton Orlando Lake Buena Vista Resort, ubicado en 12205 South Apopka-Vineland Road, se encuentra a unas 1.7 millas de los garajes de Disney Springs. Marriott muestra un Falls Pool con calefacción con un tobogán acuático. Booking.com vende suites de un dormitorio con litera y sofá cama. Los detalles de la habitación de Marriott enumeran estas Family Suites para 6 u 8 personas el 26 de octubre de 2026.

Los desgloses de Booking.com agregaron un cargo del resort US$23.95 por noche más un 12.5% de impuestos, que cubre el servicio de transporte al parque, Wi-Fi y un crédito diario de alimentos y bebidas $10. El estacionamiento automático es $25 al día. El operador enumeró Animal Kingdom a las 8:50 a.m., el TTC en 8:50 y 9:50 a.m., Hollywood Studios en 9:50 y 11:45 a.m., y Universal y Epic Universe a las 7:30 a.m., pero la página "What to Expect" de Marriott todavía muestra un viejo aviso de "no servicio de transporte", así que confirme en el escritorio. Vea nuestro Opinión sobre Sheraton Lake Buena Vista Resort.

Ideal para: familias de seis a ocho que quieren literas y un complejo de piscina cerca de Disney Springs.

Ver precios y disponibilidad en el Sheraton Orlando Lake Buena Vista Resort

Elija Kissimmee si..

  • Animal Kingdom o Hollywood Studios serán tu primera parada la mayoría de las mañanas.
  • Su grupo necesita una suite de dos dormitorios, un condominio o una casa con piscina.
  • Usted quiere Old Town o Sunset Walk a poca distancia a pie por la noche.
  • Usted conducirá, o algunos autobuses de hotel a tiempo fijo son suficientes.

Elija Lake Buena Vista si..

  • Usted quiere 30 minutos Early Theme Park Entry en un hotel que puede reservar en Booking.com.
  • Usted quiere caminar a Disney Springs desde un hotel Hotel Plaza Boulevard.
  • Llegas sin coche y quieres Mears Connect desde el aeropuerto.
  • Universal, Epic Universe o SeaWorld también están en tu lista.

Preguntas frecuentes

¿Está Kissimmee o Lake Buena Vista más cerca de Disney World?

Depende del parque. Nuestras rutas ponen al oeste US-192 en Kissimmee a unas 2 a 2.5 millas del estacionamiento de Animal Kingdom y Old Town a unas 4.5 a 5 millas de Hollywood Studios. El Hotel Plaza Boulevard está a unos 5,5 a 6 millas del lote principal de EPCOT y de 6 a 6,5 del lote de Magic Kingdom TTC.

¿Es Lake Buena Vista o Kissimmee mejor para Universal Orlando?

Lake Buena Vista. Desde nuestro punto de Palm Parkway, los garajes de Universal estaban a unas 7 a 8 millas de distancia y Epic Universe a unas 6 a 6.5 millas. Desde Kissimmee, Universal estaba a unas 12 a 15.5 millas de distancia. Algunos hoteles en ambas áreas tienen un autobús gratuito por la mañana a Universal y Epic Universe, incluyendo el Sheraton y Embassy Suites Sunset Walk.

¿Es Kissimmee más barato que Lake Buena Vista?

No automáticamente. Las tarifas de las habitaciones cambian por fecha, así que compare los totales. Kissimmee agrega un 13,5% de impuestos hoteleros, frente al 12,5% en Lake Buena Vista. Entre nuestras seis selecciones, los extras fijos más bajos fueron en Hampton Inn en Lake Buena Vista (estacionamiento de US $7, sin cargo del complejo) y los más altos en Embassy Suites Sunset Walk en Kissimmee (US $44 por noche más impuestos y estacionamiento de $15).

¿Se puede caminar a los restaurantes de los hoteles de Kissimmee o Lake Buena Vista?

De algunos. Comfort Suites Maingate East está a un cuarto de milla a pie de Old Town, y Embassy Suites Sunset Walk a media milla del paseo marítimo Sunset Walk. Los hoteles del Hotel Plaza Boulevard están a un paseo de Disney Springs, aproximadamente a 0,9 millas de Drury Plaza a World of Disney. Los hoteles Palm Parkway y SR 535 necesitan un automóvil o servicio de transporte.

¿Los hoteles de Kissimmee obtienen Early Theme Park Entry?

No. La lista de Disney de 15 hoteles que no son de Disney con Early Theme Park Entry de 30 minutos no incluye ningún hotel de Kissimmee. Ocho de los 15 están en el Hotel Plaza Boulevard en Lake Buena Vista, y Disney dice que el beneficio continúa hasta 2027. Los huéspedes de Kissimmee entran a la hora de apertura regular y pueden comprar pases Lightning Lane con 3 días de anticipación.

Conclusión

Kissimmee vs Lake Buena Vista se reduce a beneficios versus espacio. Reserve Hotel Plaza Boulevard para Early Entry, Disney Springs a pie y Mears Connect desde el aeropuerto. Reserve Kissimmee para mañanas, suites y casas en la piscina de Animal Kingdom para grupos grandes, y noches en Old Town o Sunset Walk. Compruebe las fechas en Drury Plaza Hotel Orlando o comparar precios para Comfort Suites Maingate East.

Cómo revisamos esta guía: Las tarifas provienen de los desgloses de precios de Booking.com para las estancias de diciembre de 2026 y febrero de 2027 y de las propias páginas de los hoteles, los horarios de traslado desde el sistema de reservas de Firefighters All Services para el 18 de noviembre y el 9 de diciembre de 2026 y los horarios Platinum y Drury, y las distancias de las rutas por carretera pública el 28 de octubre de 2026. Leer Cómo investigamos nuestras guías.

Fuentes verificadas en octubre de 2026: Walt disney mundo Early Theme Park Entry, Espectáculos y eventos de coches de la Old Town, LYNX Link 56 W. U.S. 192/Magic Kingdom, Hoteles de Mears Connect con servicios, Bomberos Todos los servicios shuttle reservaciones